jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
こたえ
Meanings
Noun
1. answer; reply; response
2. answer; solution; result
Alt. forms
答
こた
え
93%
答
こたえ
4%
応
こた
え
1%
こたえ
報
こた
え
Pitch accent
こ
た
え
こ
たえ
Top 48800
Used in: 124
Used in vocabulary (5 in total)
うけ
こたえ
reply; response; answer
こたえ
をだ
す
to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution
こたえ
あわせ
checking answers (e.g. to homework problems); verifying one's answers
2 more...
Examples (74 in total)
これが
こたえ
ですか?
Is this the answer?
ごめんな、
こたえ
はノーだ。
I'm sorry, but the answer is no.
それは
こたえ
だ。
That's the answer.
こたえ
は
言
い
いたくない。
I don't want to say the answer.
それはいい
こたえ
だ。
That's a good answer.
もう
こたえ
は
出
で
ましたか。
Have you worked out the answer yet?
君
きみ
は
こたえ
がわかるって?
Do you know the answer?
こたえ
はどこにあるんだろう。
Where does the answer lie?
君
きみ
の
こたえ
は
合
あ
っています。
Your answer is right.
たぶん、それが
こたえ
だよ。
Perhaps that's the answer.
あなたの
こたえ
は
正
ただ
しい。
Your answer is correct.
あの
こたえ
は
間
ま
違
ちが
ってるよ。
That answer is wrong.
僕
ぼく
らには
こたえ
が
必
ひつ
要
よう
です。
We need an answer.
こたえ
を
見
み
つけるのは
不
ふ
可
か
能
のう
だった。
It was impossible to find an answer.
こたえ
はペンで
書
か
きなさい。
Write your answer with a pen.
あなたの
こたえ
は
要
よう
領
りょう
を
得
え
ていない。
Your answer is not to the point.
ホワイトボードに
こたえ
を
書
か
きなさい。
Write your answer on the whiteboard.
私
わたし
はその
こたえ
を
待
ま
っていた。
That's the answer I was waiting for.
あなたの
こたえ
は
私
わたし
のとは
違
ちが
っている。
Your answer is different from mine.
こたえ
はもう
知
し
ってたようよ。
She already knew the answer.
それについては
こたえ
がありません。
I don't have an answer for that.
彼
かれ
に
こたえ
を
教
おし
えてはいけません。
Don't tell him the answer.
こたえ
聞
き
いたら、
驚
おどろ
くかも。
You might be surprised when you hear the answer.
この
こたえ
が
私
わたし
を
怒
おこ
らせる。
This answer makes me angry.
その
こたえ
を
見
み
つけなければいけない。
I must find the answer.
明
あき
らかに
彼
かれ
は
こたえ
を
知
し
っている。
It is clear that he knows the answer.
こたえ
がわからなければ、
推
すい
測
そく
してみなさい。
If you don't know the answers, guess.
以
い
下
か
の
問
と
いに
英
えい
語
ご
で
こたえ
よ。
Answer the following questions in English.
私
わたし
の
こたえ
はあなたのと
一
いっ
致
ち
する。
My answer corresponds with yours.
正
ただ
しい
こたえ
に
印
しるし
をつけなさい。
Mark the correct answer.
君
きみ
の
こたえ
を
先
せん
生
せい
のと
比
ひ
較
かく
せよ。
Compare your answers with the teacher's.
こたえ
の
分
わ
かる
人
ひと
は
手
て
を
挙
あ
げて。
Raise your hand if you know the answer.
彼
かれ
の
こたえ
は
好
こう
意
い
的
てき
ではなかった。
His answer was not favorable.
君
きみ
の
こたえ
は
完
かん
璧
ぺき
には
程
ほど
遠
とお
い。
Your answer is far from perfect.
君
きみ
の
こたえ
を
彼
かれ
のと
照
て
らし
合
あ
わせなさい。
Check your answer with his.
厳
げん
密
みつ
に
言
い
うと、
彼
かれ
の
こたえ
は
正
ただ
しくない。
Strictly speaking, his answer is not correct.
今
いま
その
こたえ
を
知
し
ってさえいればなあ。
If only I knew the answer now!
これは
彼
かれ
が
期
き
待
たい
していた
こたえ
じゃない。
This is not the answer he was expecting.
その
こたえ
はどちらも
正
ただ
しくありません。
Neither of those answers is correct.
彼
かれ
はその
こたえ
が
分
わ
からないふりをした。
He pretended not to know the answer.
先
せん
生
せい
は
私
わたし
の
こたえ
を
聞
き
いてがっかりした。
The teacher was disappointed at my answer.
あなたの
こたえ
が
必
かなら
ずしも
間
ま
違
ちが
っているとは
言
い
わない。
I'm not saying that your answers are always wrong.
キャロルは
拒
きょ
絶
ぜつ
した。
言
い
い
換
か
えると、
彼
かの
女
じょ
の
こたえ
は「ノー」だった。
Carol refused; in other words her answer was "no."
彼
かれ
は
私
わたし
達
たち
の
問
もん
題
だい
の
こたえ
をみつけた。
He came up with an answer to our problem.
彼
かれ
の
こたえ
は
正
せい
確
かく
にというにはほど
遠
とお
い。
His answer is far from right.
問
もん
題
だい
の
こたえ
を
見
み
るには、
問
もん
題
だい
をクリックしてください。
To see the answer to the question, simply click on the question.
適
てき
当
とう
な
こたえ
を
選
えら
び、
空
くう
欄
らん
に
書
か
きなさい。
Please choose a suitable answer and write it in the blank space.
彼
かれ
は
何
なん
度
ど
もドアを
叩
たた
いたが
こたえ
はなかった。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
親
おや
はこれに
対
たい
して
満
まん
足
ぞく
な
こたえ
を
与
あた
えられない。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.
試
し
験
けん
で
こたえ
を
書
か
くときは
注
ちゅう
意
い
しなければならない。
You must be careful when you write answers in a test.
その
2
ふた
つの
こたえ
のどちらか
一
いっ
方
ぽう
が
正
ただ
しい。
One of these two answers is right.
彼
かれ
は
私
わたし
の
耳
みみ
元
もと
でその
こたえ
を
囁
ささや
いた。
He whispered the answer in my ear.
あなたは
最
さい
初
しょ
の
問
と
いに
こたえ
さえすればよい。
You only have to answer the first question.
何
なん
千
ぜん
人
にん
もの
人
ひと
がその
こたえ
を
知
し
りたがりました。
Thousands of people wanted to know the answer.
その
記
き
号
ごう
は
こたえ
が
正
ただ
しいことを
示
しめ
す。
The sign means that the answer is correct.
トムならその
こたえ
が
分
わ
かると
思
おも
う。
I think Tom would know the answer to that question.
質
しつ
問
もん
に
対
たい
するあなたの
こたえ
はまちがいだとわかった。
Your answer to the question turned out to be wrong.
彼
かれ
は
非
ひ
常
じょう
にうろたえていたので
彼
かれ
の
こたえ
は
全
ぜん
然
ぜん
意
い
味
み
をなさなかった。
He was so confused that his answer did not make any sense.
君
きみ
の
こたえ
なんて
決
けっ
して
満
まん
足
ぞく
のいくものではない。
Your answer is far from satisfactory.
どうして
君
きみ
の
こたえ
が
僕
ぼく
のと
違
ちが
うのか
調
しら
べてみよう。
Let's check why your answers differ from mine.
この
難
むずか
しい
質
しつ
問
もん
に、
別
べつ
の
こたえ
があると
思
おも
いますか。
Do you think there is another answer to this difficult problem?
これから
言
ゆ
う
事
こと
があなたの
質
しつ
問
もん
に
対
たい
する
こたえ
です。
What I'm about to say will answer your question.
それらの
質
しつ
問
もん
にはとてもシンプルな
こたえ
を
返
かえ
すことができる。
Those questions can be answered quite simply.
その
支
し
配
はい
人
にん
は、
私
わたし
が
求
もと
めていた
正
せい
確
かく
な
こたえ
をくれた。
The manager gave the precise answer which I was looking for.
彼
かれ
は
私
わたし
の
質
しつ
問
もん
に
肯
こう
定
てい
的
てき
な
こたえ
をしてくれた。
He gave a positive answer to my question.
たとえ
誰
だれ
に
尋
たず
ねても、
君
きみ
は
満
まん
足
ぞく
すべき
こたえ
は
得
え
られない。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
歴
れき
史
し
はそれぞれの
問
もん
題
だい
にいくつもの
異
こと
なった
こたえ
を
私
わたし
たちに
与
あた
える。
History presents us with many different answers to each question.
その
こたえ
を
知
し
るのにあなたは
本
ほん
当
とう
にその
質
しつ
問
もん
をする
必
ひつ
要
よう
があるのかしら。
Do you really need to ask the question to know the answer?
科
か
学
がく
者
しゃ
たちはこれらの
質
しつ
問
もん
に
対
たい
する
こたえ
を
見
み
つけ
始
はじ
めた。
Scientists began to find answers to these questions.
わかった!
こたえ
って24だろう?
I got it! The answer is 24, right?
彼
かれ
は
こたえ
を
三
み
つ
間
ま
違
ちが
えた。
He gave three wrong answers.
私
わたし
は
注
ちゅう
意
い
深
ぶか
く
こたえ
を
書
か
きました。
I wrote the answers carefully.
彼
かれ
の
こたえ
は
筋
すじ
の
通
とお
ったものだ。
His answer is reasonable.
こたえ
は
分
わ
かってるんだけど、ここじゃぁ、
答
こた
え
難
がた
いな。
I know the answer, but it's hard to say it here.