jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
コタエ
Meanings
Noun
1. answer; reply; response
2. answer; solution; result
Alt. forms
答
こた
え
93%
答
こたえ
4%
応
こた
え
1%
コタエ
報
こた
え
Pitch accent
コ
タ
エ
コ
タエ
Used in: 15
Used in vocabulary (3 in total)
ウケ
コタエ
reply; response; answer
コタエ
アワセ
checking answers (e.g. to homework problems); verifying one's answers
コタエ
ニクイシツモン
awkward (difficult) question
Examples (74 in total)
これが
こたえ
コタエ
ですか?
Is this the answer?
ごめんな、
こたえ
コタエ
はノーだ。
I'm sorry, but the answer is no.
それは
こたえ
コタエ
だ。
That's the answer.
こたえ
コタエ
は
言
い
いたくない。
I don't want to say the answer.
それはいい
こたえ
コタエ
だ。
That's a good answer.
もう
こたえ
コタエ
は
出
で
ましたか。
Have you worked out the answer yet?
君
きみ
は
こたえ
コタエ
がわかるって?
Do you know the answer?
こたえ
コタエ
はどこにあるんだろう。
Where does the answer lie?
君
きみ
の
こたえ
コタエ
は
合
あ
っています。
Your answer is right.
たぶん、それが
こたえ
コタエ
だよ。
Perhaps that's the answer.
あなたの
こたえ
コタエ
は
正
ただ
しい。
Your answer is correct.
あの
こたえ
コタエ
は
間
ま
違
ちが
ってるよ。
That answer is wrong.
僕
ぼく
らには
こたえ
コタエ
が
必
ひつ
要
よう
です。
We need an answer.
こたえ
コタエ
を
見
み
つけるのは
不
ふ
可
か
能
のう
だった。
It was impossible to find an answer.
こたえ
コタエ
はペンで
書
か
きなさい。
Write your answer with a pen.
あなたの
こたえ
コタエ
は
要
よう
領
りょう
を
得
え
ていない。
Your answer is not to the point.
ホワイトボードに
こたえ
コタエ
を
書
か
きなさい。
Write your answer on the whiteboard.
私
わたし
はその
こたえ
コタエ
を
待
ま
っていた。
That's the answer I was waiting for.
あなたの
こたえ
コタエ
は
私
わたし
のとは
違
ちが
っている。
Your answer is different from mine.
こたえ
コタエ
はもう
知
し
ってたようよ。
She already knew the answer.
それについては
こたえ
コタエ
がありません。
I don't have an answer for that.
彼
かれ
に
こたえ
コタエ
を
教
おし
えてはいけません。
Don't tell him the answer.
こたえ
コタエ
聞
き
いたら、
驚
おどろ
くかも。
You might be surprised when you hear the answer.
この
こたえ
コタエ
が
私
わたし
を
怒
おこ
らせる。
This answer makes me angry.
その
こたえ
コタエ
を
見
み
つけなければいけない。
I must find the answer.
明
あき
らかに
彼
かれ
は
こたえ
コタエ
を
知
し
っている。
It is clear that he knows the answer.
こたえ
コタエ
がわからなければ、
推
すい
測
そく
してみなさい。
If you don't know the answers, guess.
以
い
下
か
の
問
と
いに
英
えい
語
ご
で
こたえ
コタエ
よ。
Answer the following questions in English.
私
わたし
の
こたえ
コタエ
はあなたのと
一
いっ
致
ち
する。
My answer corresponds with yours.
正
ただ
しい
こたえ
コタエ
に
印
しるし
をつけなさい。
Mark the correct answer.
君
きみ
の
こたえ
コタエ
を
先
せん
生
せい
のと
比
ひ
較
かく
せよ。
Compare your answers with the teacher's.
こたえ
コタエ
の
分
わ
かる
人
ひと
は
手
て
を
挙
あ
げて。
Raise your hand if you know the answer.
彼
かれ
の
こたえ
コタエ
は
好
こう
意
い
的
てき
ではなかった。
His answer was not favorable.
君
きみ
の
こたえ
コタエ
は
完
かん
璧
ぺき
には
程
ほど
遠
とお
い。
Your answer is far from perfect.
君
きみ
の
こたえ
コタエ
を
彼
かれ
のと
照
て
らし
合
あ
わせなさい。
Check your answer with his.
厳
げん
密
みつ
に
言
い
うと、
彼
かれ
の
こたえ
コタエ
は
正
ただ
しくない。
Strictly speaking, his answer is not correct.
今
いま
その
こたえ
コタエ
を
知
し
ってさえいればなあ。
If only I knew the answer now!
これは
彼
かれ
が
期
き
待
たい
していた
こたえ
コタエ
じゃない。
This is not the answer he was expecting.
その
こたえ
コタエ
はどちらも
正
ただ
しくありません。
Neither of those answers is correct.
彼
かれ
はその
こたえ
コタエ
が
分
わ
からないふりをした。
He pretended not to know the answer.
先
せん
生
せい
は
私
わたし
の
こたえ
コタエ
を
聞
き
いてがっかりした。
The teacher was disappointed at my answer.
あなたの
こたえ
コタエ
が
必
かなら
ずしも
間
ま
違
ちが
っているとは
言
い
わない。
I'm not saying that your answers are always wrong.
キャロルは
拒
きょ
絶
ぜつ
した。
言
い
い
換
か
えると、
彼
かの
女
じょ
の
こたえ
コタエ
は「ノー」だった。
Carol refused; in other words her answer was "no."
彼
かれ
は
私
わたし
達
たち
の
問
もん
題
だい
の
こたえ
コタエ
をみつけた。
He came up with an answer to our problem.
彼
かれ
の
こたえ
コタエ
は
正
せい
確
かく
にというにはほど
遠
とお
い。
His answer is far from right.
問
もん
題
だい
の
こたえ
コタエ
を
見
み
るには、
問
もん
題
だい
をクリックしてください。
To see the answer to the question, simply click on the question.
適
てき
当
とう
な
こたえ
コタエ
を
選
えら
び、
空
くう
欄
らん
に
書
か
きなさい。
Please choose a suitable answer and write it in the blank space.
彼
かれ
は
何
なん
度
ど
もドアを
叩
たた
いたが
こたえ
コタエ
はなかった。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
親
おや
はこれに
対
たい
して
満
まん
足
ぞく
な
こたえ
コタエ
を
与
あた
えられない。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.
試
し
験
けん
で
こたえ
コタエ
を
書
か
くときは
注
ちゅう
意
い
しなければならない。
You must be careful when you write answers in a test.
その
2
ふた
つの
こたえ
コタエ
のどちらか
一
いっ
方
ぽう
が
正
ただ
しい。
One of these two answers is right.
彼
かれ
は
私
わたし
の
耳
みみ
元
もと
でその
こたえ
コタエ
を
囁
ささや
いた。
He whispered the answer in my ear.
あなたは
最
さい
初
しょ
の
問
と
いに
こたえ
コタエ
さえすればよい。
You only have to answer the first question.
何
なん
千
ぜん
人
にん
もの
人
ひと
がその
こたえ
コタエ
を
知
し
りたがりました。
Thousands of people wanted to know the answer.
その
記
き
号
ごう
は
こたえ
コタエ
が
正
ただ
しいことを
示
しめ
す。
The sign means that the answer is correct.
トムならその
こたえ
コタエ
が
分
わ
かると
思
おも
う。
I think Tom would know the answer to that question.
質
しつ
問
もん
に
対
たい
するあなたの
こたえ
コタエ
はまちがいだとわかった。
Your answer to the question turned out to be wrong.
彼
かれ
は
非
ひ
常
じょう
にうろたえていたので
彼
かれ
の
こたえ
コタエ
は
全
ぜん
然
ぜん
意
い
味
み
をなさなかった。
He was so confused that his answer did not make any sense.
君
きみ
の
こたえ
コタエ
なんて
決
けっ
して
満
まん
足
ぞく
のいくものではない。
Your answer is far from satisfactory.
どうして
君
きみ
の
こたえ
コタエ
が
僕
ぼく
のと
違
ちが
うのか
調
しら
べてみよう。
Let's check why your answers differ from mine.
この
難
むずか
しい
質
しつ
問
もん
に、
別
べつ
の
こたえ
コタエ
があると
思
おも
いますか。
Do you think there is another answer to this difficult problem?
これから
言
ゆ
う
事
こと
があなたの
質
しつ
問
もん
に
対
たい
する
こたえ
コタエ
です。
What I'm about to say will answer your question.
それらの
質
しつ
問
もん
にはとてもシンプルな
こたえ
コタエ
を
返
かえ
すことができる。
Those questions can be answered quite simply.
その
支
し
配
はい
人
にん
は、
私
わたし
が
求
もと
めていた
正
せい
確
かく
な
こたえ
コタエ
をくれた。
The manager gave the precise answer which I was looking for.
彼
かれ
は
私
わたし
の
質
しつ
問
もん
に
肯
こう
定
てい
的
てき
な
こたえ
コタエ
をしてくれた。
He gave a positive answer to my question.
たとえ
誰
だれ
に
尋
たず
ねても、
君
きみ
は
満
まん
足
ぞく
すべき
こたえ
コタエ
は
得
え
られない。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
歴
れき
史
し
はそれぞれの
問
もん
題
だい
にいくつもの
異
こと
なった
こたえ
コタエ
を
私
わたし
たちに
与
あた
える。
History presents us with many different answers to each question.
その
こたえ
コタエ
を
知
し
るのにあなたは
本
ほん
当
とう
にその
質
しつ
問
もん
をする
必
ひつ
要
よう
があるのかしら。
Do you really need to ask the question to know the answer?
科
か
学
がく
者
しゃ
たちはこれらの
質
しつ
問
もん
に
対
たい
する
こたえ
コタエ
を
見
み
つけ
始
はじ
めた。
Scientists began to find answers to these questions.
わかった!
こたえ
コタエ
って24だろう?
I got it! The answer is 24, right?
彼
かれ
は
こたえ
コタエ
を
三
み
つ
間
ま
違
ちが
えた。
He gave three wrong answers.
私
わたし
は
注
ちゅう
意
い
深
ぶか
く
こたえ
コタエ
を
書
か
きました。
I wrote the answers carefully.
彼
かれ
の
こたえ
コタエ
は
筋
すじ
の
通
とお
ったものだ。
His answer is reasonable.
こたえ
コタエ
は
分
わ
かってるんだけど、ここじゃぁ、
答
こた
え
難
がた
いな。
I know the answer, but it's hard to say it here.