あちら – Used in

Usually written in kana

1. that way; that direction; over there; yonder

direction distant from both speaker and listener

2. that (one)

something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener

3. that person

someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener. あちら is polite

4. there; over there; foreign country (esp. a Western nation)

place distant from both speaker and listener

	Used in	Used in %
Anime	400	(28%)
Live action	577	(45%)
Visual novels	315	(59%)
Novels	773	(52%)
Non-fiction	34	(23%)
Web novels	635	(60%)
Aozora Bunko	300	(51%)

Showing 1401..1450 from 3063 entries

Used times	2

Visual novel

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

Used times	2

jpdb beta

Meanings

Used in

Jujutsu Kaisen

Sekai de Ichiban Dame na Koi

放蕩公爵と、いたいけ令嬢

わんこ系幼馴染の騎士が、夫になりまして

迷宮都市の見習い魔法薬師～前世が錬金古王国の製薬スライムだった僕は覚醒したスキル【製薬】でポーション作って今度こそ幸せに暮らします！～

手をついて謝れ、話はそれからだ

【書籍4巻3/10発売】元、落ちこぼれ公爵令嬢です。（WEB版）

悪役令嬢の追放後！ 教会改革ごはんで悠々シスター暮らし

三流調剤師、エルフを拾う

キミボク ～ 悪役なんてお断り！ ～

俺の『全自動支援（フルオートバフ）』で仲間たちが世界最強 ～そこにいるだけ無自覚無双～

聖女の護衛は魔王です!?

私の気の毒な婚約者【連載】

迷宮ジェネレーション ダンジョンが当たり前になった世界でキミと（旧題：現実世界にダンジョンが発生しましたが、事前登録ガチャでＵＲを引いていたので平気です）

地獄の沙汰もメシ次第

捨てられ聖女は、王太子殿下の契約花嫁。彼の呪いを解けるのは、わたしだけでした。

レベル１だけどユニークスキルで最強です

異世界に転生して婚約破棄を目指していましたが記憶を失って王子に溺愛されています。

窓際の天才軍師 ～左遷先で楽しようとしたら救国の英雄に祭り上げられました～

レベルが上がらない！ ～と思ってたら元の世界に帰って悪党ぶん殴ってザクザクレベルアップ。異世界では英雄、元の世界ではヒーロー～ 【地獄の異世界転移コマンドー（仮）】

灰かぶり公爵の専属侍女〜呪われた公爵様にご指名されました〜【電子書籍化】

SSSランク勇者パーティを追放された実は最強の不遇職が辺境の地で聖女に求婚される悠々自適ライフ

愛され聖女ヒロインに転生したら女誑しだったはずの攻略対象にめちゃくちゃ推されてるんですけど！？【書籍版/愛され聖女は闇堕ち悪役を救いたい】

沈黙の女神

転生叔父さまと私の軌道修正ライフ

闇の竜王、スローライフをする。

悪役令嬢の毒

【旧】幼馴染の妹の家庭教師をはじめたら疎遠だった幼馴染が怖い 〜学年のアイドルが俺のことを好きだなんて絶対に信じられない〜

亡霊魔道士の拾い上げ花嫁

王妃様のお仕事は

勇者の商人

フュージョン転生っ!? ～神様のおわびでＶＲＭＭＯのアバターに転生したけど体は龍の素材でできていた～

追放された殲滅の祓魔師〜悪魔達が下僕になるというので契約しまくったら、うっかり大魔王に転職する事になったけど、超高待遇なのでもう戻れません〜

10年早く生まれた伊達政宗だが、思っていたのとちょっと違う

王子妃教育に疲れたので幼馴染の王子との婚約解消をしました

【コミカライズ連載中】幼馴染みで悪魔な騎士は、私のことが大嫌い

聖女三姉妹 ～本物は一人、偽物二人は出て行け？ じゃあ三人で出て行きますね～

錬金術師の過ごす日々

俺、「城」を育てる ～可愛いあの子は無敵の要塞になりたいようです～

【連載版】廃嫡貴族のスキルマスター ～廃嫡されましたが、『スキル創造』スキルで世界最強のスキルマスターになりました！？～

断罪される令嬢は、悪魔の顔を持った天使だった

【マンガワンで連載中】ヒロイン不在の悪役令嬢は婚約破棄してワンコ系従者と逃亡する

【電子書籍化】負け確定のライバル令嬢に転生したので王子様は諦めます。

【番外編】ふつつかな悪女ではございますがWeb版

移動販売屋ルイーズの片想い

この度、筋肉バカ王子の教育係に任命されました

勇者召喚されたけど不要だと追放されたので適当に生きてみることにした

婚約破棄された公爵令嬢、のんびり牧場経営で成り上がり？ （旧：追放された公爵令嬢、隣国で成り上がって全てを見返す）

車輪の無い世界へ転生した男

剣術転生～転生ボーナスの剣術修行は無駄になったけど魔力偏重世界で無双します～

悪役令嬢の追放後！教会改革ごはんで悠々シスター暮らし

キミボク～悪役なんてお断り！～

俺の『全自動支援（フルオートバフ）』で仲間たちが世界最強　～そこにいるだけ無自覚無双～

迷宮ジェネレーション　ダンジョンが当たり前になった世界でキミと（旧題：現実世界にダンジョンが発生しましたが、事前登録ガチャでＵＲを引いていたので平気です）

窓際の天才軍師　～左遷先で楽しようとしたら救国の英雄に祭り上げられました～

レベルが上がらない！　～と思ってたら元の世界に帰って悪党ぶん殴ってザクザクレベルアップ。異世界では英雄、元の世界ではヒーロー～　【地獄の異世界転移コマンドー（仮）】

【旧】幼馴染の妹の家庭教師をはじめたら疎遠だった幼馴染が怖い　〜学年のアイドルが俺のことを好きだなんて絶対に信じられない〜

フュージョン転生っ!?　～神様のおわびでＶＲＭＭＯのアバターに転生したけど体は龍の素材でできていた～

聖女三姉妹　～本物は一人、偽物二人は出て行け？　じゃあ三人で出て行きますね～

俺、「城」を育てる　～可愛いあの子は無敵の要塞になりたいようです～

【連載版】廃嫡貴族のスキルマスター　～廃嫡されましたが、『スキル創造』スキルで世界最強のスキルマスターになりました！？～

婚約破棄された公爵令嬢、のんびり牧場経営で成り上がり？　（旧：追放された公爵令嬢、隣国で成り上がって全てを見返す）