あちら – Used in

Usually written in kana

1. that way; that direction; over there; yonder

direction distant from both speaker and listener

2. that (one)

something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener

3. that person

someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener. あちら is polite

4. there; over there; foreign country (esp. a Western nation)

place distant from both speaker and listener

	Used in	Used in %
Anime	400	(28%)
Live action	577	(45%)
Visual novels	315	(59%)
Novels	773	(52%)
Non-fiction	34	(23%)
Web novels	635	(60%)
Aozora Bunko	300	(51%)

Showing 651..700 from 773 entries

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

Used times	1

jpdb beta

Meanings

Used in

Han Osaka no Jin

Hakoniwa no Yakujutsushi

Cheat Dakedo Yadoya Hajimemashita.

Time Leap

Level 1 Rakudai Eiyuu no Isekai Kouryaku

Shikkakumon no Saikyou Kenja: Sekai Saikyou no Kenja ga Sarani Tsuyokunaru Tame ni Tensei Shimashita

Mobu Koi

Ken to Mahou to Sailor Fuku

Sayonara Piano Sonata Encore Pieces

Ten no Hanayome

Mamono na Shoujo ni Kakomareta Kedo, Hatashite Ore wa Oishii no Darou ka

Hiyaku no Koi wo Tsuki ni Chikau

Irimuko Samurai Akinai Jou Oometsuke Goyou

Irimuko Samurai Akinai Jou Sekiyado Goyoutashi

Hisshou Dungeon Unei Houhou

Ouhi no Pride

Shiroyama-san to Kuroi Kaban

Kugadachi no Tsurugi: Katana to Saya no Monogatari

Valhalla no Bangohan

Onnanoko wa Yasashikute Kawaii Mono Da to Kangaeteita Jiki ga Ore ni mo Arimashita

Shirogane no Sword Breaker

Seinaru Kishi no Ankokudou

Aisaka Suteki na Shoukougun

Kage Kara Mamoru!

Talent Choukyoushi no Ryuugi

F-Rank no Boukun

Natsu no Shoujo wa Kaeru

Arashi wo Yobu Hanayome

Ai ni Chikau Oukoku

Hoshi Boshi no Koe

Ouji Kourin

Higashi no Kensei Houten

Dangoku no Duo

Akuma no Mikata 666

Kyou Kara Ore wa Loli no Himo!

Watshi Igai no Rabukome wa Urusanainn Dakara Ne

Kimi ni Koi wo Suru Nante, Arienai Hazu Datta

Hisoyaka na Kesshou

Boku-tachi wa Mada Koi wo Shiranai ~Hatsukoi Jikken Module de no Kyoudou Seikatsu 375 Nichi~

Saigo no Isha wa Sakura wo Miagete Kimi wo Omou

Iware Ace no Suuki na Koiji

Shichi-nin Misaki mo Koi wo Suru

Hatako-san to Rabukome

Shoujiki Baka wa Rabukome Hodo Amakunai Seishun ni Idomu

[Haishinchuu] Joshin Channel! E, Kore Baimei desu no!

Bannou no Mahou Kenshi wa Shin no Nouryoku wo Kakushite Inaka Gurashi wo Mezasu

Chitose-kun wa Ramune Bin no Naka

Maigo ni Natteita Youjo wo Tasuketara, Otonari no Sumu Bishoujo Ryuugakusei ga Ie ni Asobi ni Kuru You ni Natta Ken ni Tsuite

Inou Battle wa Nichijoukei no Naka De

Chicchakute Kawaii Senpai ga Dasuki na no de Ichinichi Sankai Teresasetai