とびら – Vocabulary details

とびら

Meanings

Noun

1. door; gate; opening

2. title page

Alt. forms

Pitch accent

と

びら

Used in: 186

Used in vocabulary (10 in total)

ガラスとびら

glass door

なかとびら

chapter title page; divisional title

ぼうかとびら

fire door

7 more...

Examples (20 in total)

このとびらは開あけないでね。

Don't open this door.

誰だれがとびらをノックしているの？

Who's knocking on the door?

とびらのほとんどは閉しまっていた。

Almost all the doors were closed.

閉しまるとびらにご注ちゅう意いください。

Please be careful of the closing doors.

そのとびらは今いま開ひらいている。

The door is open now.

多た分ぶん隠かくしとびらがあるんだよ。

Maybe there's a secret door.

このとびらはどうやって開ひらくの？

How do you open this door?

このとびらはガラスでできています。

The door is made of glass.

このとびらは強きょう化かガラスでできています。

The door is made of tempered glass.

床ゆかには窓まどが、天てん井じょうにはとびらがある。

There are windows on the floor, and doors on the ceiling.

出でて行いくなら、とびらを閉しめてください。

If you're leaving, please close the door.

電でん車しゃが止とまるまでとびらを開あけないでください。

Please don't open the train doors until the train has stopped.

トムがとびらを開あけると、犬いぬが走はしり出でてきた。

Tom opened the door and the dog ran out.

我われ々われはその建たて物ものに入はいる秘ひ密みつのとびらを発はっ見けんした。

We found a secret door into the building.

３さん人にんの少しょう年ねん達たちはその建たて物もののとびらを開あけました。

The three boys opened the doors of the building.

夫ふ人じんは、椅い子すから立たち上のぼった。そして、とびらの方ほうを見みた。

The wife stood up from her chair. She then looked at the door.

劇げき場じょうのとびらの上かみ方がたにかかっているその言こと葉ばは、高たかさ１いちメートルありました。

The words above the door of the theater were one meter high.

彼かれは鍵かぎを忘わすれたが、針はり金がねを鍵かぎ穴あなに差さし込こむことでとびらを開あけることができた。

Having forgotten his key, he was able to open the door by inserting a wire in the keyhole.

トムはそのとびらを静しずかに開ひらけた。

Tom opened the door quietly.

とびらの鍵かぎを開あける唯ゆい一いつの方ほう法ほうは、内うち側がわから開ひらけることです。

The only way to unlock the door is to open it from the inside.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Pitch accent

Used in vocabulary (10 in total)

Examples (20 in total)