jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
浮
う
か
ぶ
Meanings
Verb (5-dan, ぶ)
1. to float; to be suspended
2. to rise to the surface; to appear; to emerge; to show up; to loom (up)
3. to come to mind; to have inspiration
Alt. forms
浮
う
か
ぶ
94%
うか
ぶ
3%
浮
うか
ぶ
2%
泛
うか
ぶ
泛
う
か
ぶ
Kanji used
浮
float
Pitch accent
う
かぶ
Top 1400
Conjugations...
Used in: 4062
Used in vocabulary (8 in total)
思
おも
い
浮
う
か
ぶ
to occur to; to remind of; to come to mind
頭
あたま
に
浮
う
か
ぶ
to come to mind; to pop into one's head
脳
のう
裏
り
に
浮
う
か
ぶ
to cross one's mind; to occur to one
目
め
に
浮
う
か
ぶ
to picture; to come into one's mind; to remember
心
こころ
に
浮
う
か
ぶ
to cross one's mind; to spring to mind; to occur to one
胸
むね
に
浮
う
か
ぶ
to come to mind; to pop into one's head
浮
う
かぶ
瀬
せ
chance; opportunity; lucky break
念
ねん
頭
とう
に
浮
う
か
ぶ
to occur to one; to cross one's mind
Examples (27 in total)
花
はな
びらが
水
すい
面
めん
に
浮
う
かんでいる
。
The petals are floating on the water.
その
時
とき
、
名
めい
案
あん
が
浮
う
かんだ
。
A good idea occurred to me at that time.
気
き
球
きゅう
が
空
そら
に
浮
う
かんでいた
。
A balloon was floating in the air.
24 more...