jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
だきしめ
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
Alt. forms
抱
だ
きしめ
る
80%
抱
だ
き
締
し
め
る
19%
だきしめ
る
抱
だき
締
し
め
る
Pitch accent
だ
きしめ
る
Top 48000
Conjugations...
Used in: 144
Examples (9 in total)
夢
ゆめ
を
だきしめて
。
Embrace your dreams.
女
おんな
の
子
こ
は
人
にん
形
ぎょう
を
だきしめた
。
The girl hugged her doll.
私
わたし
は
彼
かの
女
じょ
をしっかり
だきしめた
。
I hugged her tightly.
彼
かの
女
じょ
は
優
やさ
しく
弟
おとうと
を
だきしめた
。
She embraced her brother warmly.
彼
かれ
は
温
あたた
かく
息
むす
子
こ
を
だきしめた
。
He embraced his son warmly.
その
女
じょ
性
せい
は
赤
あか
ちゃんを
だきしめた
。
The woman hugged the baby.
トムがメアリーを
だきしめる
の
見
み
た?
Did you see Tom hug Mary?
父
ちち
は
母
はは
のことを
優
やさ
しく
だきしめた
。
Father embraced Mother lovingly.
幼
おさな
い
少
しょう
年
ねん
は
彼
かれ
の
犬
いぬ
を
だきしめた
。
The little boy embraced his dog.