ほうあん – Vocabulary details

ほうあん

Meanings

Noun

1. bill (law); measure

Alt. forms

法ほう案あん

99%

ほうあん

Pitch accent

ほ

うあん

Used in: 3

Composed of

ほう

law; act; method; mood; dharma; law

あん

idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk

Used in vocabulary (5 in total)

かんれんほうあん

related bill

ほうあんていしゅつ

presentation of a draft bill (to parliament, diet, etc.)

ほうあんしんぎ

discussion; debate (on a piece of legislation)

2 more...

Examples (17 in total)

そのほうあんに反はん対たいです。

I'm opposed to that bill.

ほうあんは両りょう院いんを通とおった。

The bill passed both Houses.

彼かれらはほうあんを議ぎ会かいに提てい出しゅつした。

They introduced a bill in Congress.

そのほうあんは国こっ会かいを通つう過かした。

The bill passed the Diet.

そのほうあんは結けっ局きょく日ひの目めを見みなかった。

Ultimately this bill did not see the light of day.

野や党とうは所しょ得とく税ぜい減げん税ぜいほうあんを提てい出しゅつした。

The opposition party put forward a bill to reduce income tax.

そのほうあんには反はん対たいの議ぎ論ろんが多おおかった。

There was much argument against the bill.

そのほうあんが通つう過かする可か能のう性せいはない。

There is no possibility of the bill being passed.

反はん対たい党とう議ぎ員いんはそのほうあんに激げき怒どした。

The members of the opposition party were enraged against the bill.

大だい多た数すうがそのほうあんに反はん対たい投とう票ひょうした。

A majority voted against the bill.

彼かれらのうち数すう人にんがそのほうあんに反はん対たいである。

Several of them are opposed to the bill.

君きみはそのほうあんに賛さん成せいなのか反はん対たいなのか。

Are you for or against the bill?

会かい議ぎに出しゅっ席せきした人ひとはそのほうあんを支し持じした。

Those present at the meeting supported the bill.

二ふたつの政せい党とうは提てい携けいしてそのほうあんをつぶした。

The two parties allied to defeat the bill.

そのほうあんは今いま会かい期き中ちゅうに成せい立りつする見み通とおしである。

The bill is expected to be enacted during the present session.

政せい府ふはこの問もん題だいに関かんして新あたらしいほうあんを提てい出しゅつしている。

The government is bringing in a new bill on this matter.

「彼かれらはそのほうあんを可か決けつしたの」「うん、とうとう通つう過かさせたんだ」