jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
なしに
Meanings
Expression
Usually written in kana
1. without
Alt. forms
なしに
86%
無
な
しに
13%
Top 2900
Used in: 3129
Composed of
なし
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
Used in vocabulary (22 in total)
否
いや
応
おう
なしに
whether one likes it or not; inevitably; unavoidably; compulsorily; by force
なしに
は
without
仕
し
方
かた
なしに
helplessly; reluctantly
19 more...
Examples (12 in total)
仕
し
事
ごと
の
話
はなし
は
なしに
しよう。
Let's not talk about work.
コミュニケーション
なしに
進
しん
展
てん
はあり
得
え
ない。
There cannot be progress without communication.
彼
かれ
は
予
よ
告
こく
も
なしに
解
かい
雇
こ
された。
He was dismissed without notice.
十
じゅう
分
ぶん
な
計
けい
画
かく
なしに
攻
こう
撃
げき
は
始
はじ
められた。
The attack began without enough planning.
彼
かれ
は
理
り
由
ゆう
も
なしに
私
わたし
を
侮
ぶ
辱
じょく
した。
He insulted me without reason.
労
ろう
働
どう
者
しゃ
は
事
じ
前
ぜん
通
つう
知
ち
なしに
解
かい
雇
こ
されることはない。
No workers can be dismissed without previous notice.
許
きょ
可
か
なしに
この
部
へ
屋
や
に
入
はい
ってはいけない。
You mustn't enter this room without permission.
彼
かれ
は
人
じん
生
せい
に
何
なん
の
目
もく
的
てき
も
なしに
ぶらぶらと
過
す
ごした。
He drifted aimlessly through life.
著
ちょ
者
しゃ
の
許
きょ
可
か
なしに
本
ほん
をコピーすることは
違
い
法
ほう
です。
It is illegal to copy from books without the author's permission.
トムの
許
きょ
可
か
なしに
やっちゃっていいのかどうかは
分
わ
からない。
I don't know if we can do that without Tom's permission.
政
せい
府
ふ
はライセンス
なしに
銃
じゅう
を
携
けい
帯
たい
することを
禁
きん
じている。
The government prohibits us from carrying guns without a license.
実
じつ
を
言
い
うと、
私
わたし
は
父
ちち
の
車
くるま
を
彼
かれ
の
許
きょ
可
か
なしに
運
うん
転
てん
したのです。
To tell the truth, I drove my father's car without his permission.