jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
妹
いもうと
Meanings
Noun
1. younger sister
Kanji used
妹
younger sister
Pitch accent
い
もうと
Top 1400
Used in: 4249
Used in vocabulary (6 in total)
妹
いもうと
さん
younger sister
妹
いもうと
君
ぎみ
(younger) sister
妹
いもうと
分
ぶん
protegee; someone who one considers as a younger sister
3 more...
Examples (148 in total)
妹
いもうと
がいたらなぁ。
I wish I had a sister.
妹
いもうと
は
美
び
人
じん
だ。
My sister is pretty.
私
わたし
には
妹
いもうと
がいません。
I don't have a sister.
これは
妹
いもうと
の
物
もの
です。
This is my sister's.
彼
かれ
は
妹
いもうと
がいません。
He doesn't have a sister.
お
前
まえ
の
妹
いもうと
のことだよ。
It's about your sister.
彼
かの
女
じょ
はあなたの
妹
いもうと
ですか。
Is she your sister?
こちらが
私
わたし
の
妹
いもうと
です。
This is my sister.
妹
いもうと
は
仕
し
事
ごと
を
持
も
っています。
My sister has a job.
妹
いもうと
はもう
寝
ね
ました。
My sister has already gone to bed.
妹
いもうと
が
三
さん
人
にん
いる。
I have three younger sisters.
妹
いもうと
は
車
くるま
を
持
も
ってないよ。
My sister doesn't have a car.
妹
いもうと
は
人
にん
形
ぎょう
で
遊
あそ
んでいる。
My sister is playing with a doll.
妹
いもうと
をパーティーに
連
つ
れて
行
い
きます。
I'll bring my sister to the party.
妹
いもうと
がもう
一
ひと
人
り
いるんだ。
I have another sister.
今日
きょう
は、
妹
いもうと
の
誕
たん
生
じょう
日
び
です。
Today is my sister's birthday.
妹
いもうと
は
絵
え
が
上
じょう
手
ず
です。
My younger sister is good at drawing.
妹
いもうと
は、パトリシアといいます。
My sister is named Patricia.
こいつが、
妹
いもうと
のメアリーだよ。
This is my little sister, Mary.
妹
いもうと
は
雪
ゆき
だるまの
絵
え
を
描
えが
いた。
My little sister painted a picture of a snowman.
妹
いもうと
がそこにいるのが
見
み
えた。
I saw my sister there.
私
わたし
はここで
妹
いもうと
を
待
ま
ちます。
I will wait for my sister here.
この
子
こ
は、
私
わたし
の
妹
いもうと
です。
This child is my sister.
彼
かの
女
じょ
の
妹
いもうと
はとても
好
す
き。
I like her sister very much.
あれらは
私
わたし
の
妹
いもうと
の
本
ほん
です。
Those are my sister's books.
私
わたし
の
妹
いもうと
はよく
泣
な
く。
My sister often cries.
彼
かれ
は
彼
かの
女
じょ
の
妹
いもうと
と
結
けっ
婚
こん
した。
He was married to her sister.
兄
あに
が
一
ひと
人
り
、
妹
いもうと
が
一
ひと
人
り
います。
I have one older brother and one younger sister.
妹
いもうと
には
若
わか
さと
夢
ゆめ
があります。
My sister has youth and dreams.
それは
私
わたし
の
妹
いもうと
の
写
しゃ
真
しん
です。
That's a photo of my sister.
あいつの
妹
いもうと
、とてもかわいいね。
His little sister is very cute, isn't she?
彼
かれ
は
妹
いもうと
を
私
わたし
に
紹
しょう
介
かい
した。
He introduced his sister to me.
僕
ぼく
には
妹
いもうと
は
1人
ひとり
しかいないよ。
I only have one younger sister.
弟
おとうと
と
妹
いもうと
は、
庭
にわ
で
遊
あそ
んでます。
My brother and sister are playing in the garden.
私
わたし
の
妹
いもうと
は
音
おん
楽
がく
が
好
す
きだ。
My sister is fond of music.
私
わたし
は
妹
いもうと
より
早
はや
く
出
しゅっ
発
ぱつ
した。
I left earlier than my sister.
彼
かの
女
じょ
はよく
彼
かの
女
じょ
の
妹
いもうと
と
間
ま
違
ちが
えられる。
She is often mistaken for her sister.
私
わたし
の
妹
いもうと
は
医
い
者
しゃ
と
結
けっ
婚
こん
した。
My sister married a doctor.
彼
かれ
は
私
わたし
の
妹
いもうと
と
婚
こん
約
やく
している。
He is engaged to my sister.
あれは
私
わたし
の
妹
いもうと
のカメラです。
That's my sister's camera.
彼
かれ
の
妹
いもうと
はアメリカにいきません。
His sister does not go to America.
あなたは
何
なん
人
にん
妹
いもうと
がいますか。
How many sisters do you have?
妹
いもうと
は
母
はは
に
似
に
ている。
My sister resembles my mother.
私
わたし
には
双
ふた
子
ご
の
妹
いもうと
がいる。
I have a twin sister.
男
おとこ
の
子
こ
は
妹
いもうと
を
見
み
下
お
ろしがちである。
Boys tend to look down on their younger sisters.
あなたの
妹
いもうと
は
英
えい
語
ご
が
話
はな
せません。
Your sister can not speak English.
妹
いもうと
が
結
けっ
婚
こん
してから
3
さん
年
ねん
になる。
It's been three years since my younger sister got married.
妹
いもうと
は
悪
わる
い
風
か
邪
ぜ
にかかっている。
My sister is suffering from a bad cold.
彼
かれ
も
彼
かれ
の
妹
いもうと
もパーティーに
招
しょう
待
たい
されている。
Both he and his sister are invited to the party.
我
われ
々
われ
は
彼
かの
女
じょ
と
彼
かの
女
じょ
の
妹
いもうと
を
区
く
別
べつ
できない。
We cannot distinguish her and her younger sister.
私
わたし
の
妹
いもうと
が
主
しゅ
役
やく
を
演
えん
じた。
My sister played the leading character.
男
だん
子
し
は
妹
いもうと
を、
見
み
下
くだ
しがちだ。
Boys tend to look down on their sisters.
僕
ぼく
は
妹
いもうと
に
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ってもらった。
I had my sister take a picture of me.
ジョージは
私
わたし
の
妹
いもうと
と
結
けっ
婚
こん
した。
George married my sister.
ジョンが
妹
いもうと
に
代
か
わって
答
こた
えた。
John answered for his sister.
妹
いもうと
は
昨日
きのう
神
こう
戸
べ
へ
行
い
った。
My sister went to Kobe yesterday.
父
ちち
と
妹
いもうと
は
大
だい
工
く
さんです。
My father and sister are carpenters.
私
わたし
の
妹
いもうと
は
有
ゆう
名
めい
な
歌
か
手
しゅ
だ。
My sister is a famous singer.
彼
かの
女
じょ
はピアニストで、
妹
いもうと
は
歌
か
手
しゅ
です。
She is a pianist and her sister is a singer.
トムは
妹
いもうと
を
押
お
し
入
い
れに
閉
と
じ
込
こ
めた。
Tom locked his sister in the closet.
僕
ぼく
の
妹
いもうと
は
君
きみ
より
背
せ
が
低
ひく
い。
My sister is shorter than you.
そいつは
君
きみ
の
妹
いもうと
と
関
かん
係
けい
を
持
も
っているんだぞ!
That guy is having an affair with your sister!
私
わたし
の
妹
いもうと
は
10
じゅう
代
だい
で
結
けっ
婚
こん
した。
My sister got married in her teens.
実
じつ
を
言
い
えば、
彼
かの
女
じょ
は
私
わたし
の
妹
いもうと
だ。
To tell the truth, she is my sister.
僕
ぼく
の
妹
いもうと
はウルトラマンが
好
す
きだ。
My sister likes Ultraman.
妹
いもうと
は
英
えい
仏
ふつ
語
ご
を
使
つか
いこなす。
My sister has a good command of both English and French.
彼
かれ
の
妹
いもうと
は
人
にん
気
き
のテレビタレントだよ。
His sister is a popular TV personality.
彼
かれ
は
妹
いもうと
にそれを
作
つく
ってやった。
He made it for his sister.
向
む
こうで
走
はし
っている
少
しょう
女
じょ
は
私
わたし
の
妹
いもうと
です。
The girl running over there is my sister.
私
わたし
は
犬
いぬ
が
好
す
きだが、
妹
いもうと
は
猫
ねこ
が
好
す
きだ。
I like dogs, but my sister likes cats.
あそこで
歌
うた
っている
少
しょう
女
じょ
は
私
わたし
の
妹
いもうと
です。
The girl singing over there is my sister.
これは
私
わたし
の
妹
いもうと
を
撮
と
った
写
しゃ
真
しん
です。
This is a picture of my sister.
妹
いもうと
は
学
がっ
校
こう
へ
行
い
く
年
ねん
齢
れい
になっていません。
My sister is too young to go to school.
僕
ぼく
、
妹
いもうと
の
彼
かれ
氏
し
の
姉
ねえ
さんと
付
つ
き
合
あ
ってるんだ。
I'm dating my sister's boyfriend's sister.
妹
いもうと
は
床
ゆか
の
上
うえ
に
皿
さら
を
落
お
とした。
My sister dropped her plate on the floor.
妹
いもうと
と
私
わたし
は
交
こう
換
かん
で
部
へ
屋
や
を
掃
そう
除
じ
します。
My sister and I take turns in cleaning our room.
ピアノを
弾
ひ
いている
女
おんな
の
子
こ
は
私
わたし
の
妹
いもうと
です。
That girl playing the piano is my little sister.
映
えい
画
が
にいくなのなら
妹
いもうと
も
連
つ
れていきなさい。
If you go to the movies, take your sister with you.
私
わたし
は
妹
いもうと
と
同
おな
じくらいに
見
み
えると
言
い
われます。
People say I look about the same age as my sister.
来
らい
年
ねん
、
私
わたし
の
妹
いもうと
は
大
だい
学
がく
に
入
はい
ります。
My sister will be starting college next year.
私
わたし
の
妹
いもうと
は、
祖
そ
母
ぼ
に
似
に
ている。
My sister resembles my grandmother.
妹
いもうと
と
私
わたし
はときどき
映
えい
画
が
に
行
い
きます。
My sister and I go to the movies from time to time.
妹
いもうと
は
脚
あし
が
長
なが
くて、スポーツが
好
す
きです。
My sister has long legs and likes sports.
私
わたし
の
妹
いもうと
は
毎
まい
朝
あさ
髪
かみ
を
洗
あら
う。
My sister washes her hair every morning.
彼
かの
女
じょ
は
私
わたし
の
妹
いもうと
にいたずらをした。
She played a trick on my sister.
妹
いもうと
の
誕
たん
生
じょう
日
び
に
真
しん
珠
じゅ
のネックレスを
贈
おく
った。
I gave my sister a pearl necklace on her birthday.
私
わたし
の
妹
いもうと
は
横
よこ
浜
はま
の
近
ちか
くに
住
す
んでいる。
My sister lives near Yokohama.
妹
いもうと
は
私
わたし
といっしょに
行
い
くと
言
い
い
張
は
った。
My sister insisted on going with me.
私
わたし
は
妹
いもうと
と
共
きょう
同
どう
で
部
へ
屋
や
を
使
つか
っている。
I share the room with my sister.
彼
かの
女
じょ
は
妹
いもうと
に
辞
じ
書
しょ
を
買
か
ってやった。
She bought a dictionary for her sister.
トムの
妹
いもうと
って
二
ふた
人
り
ともきれいなのよ。
Both of Tom's sisters are beautiful.
マイクと
妹
いもうと
はフランス
語
ご
が
話
はな
せるが、
日
にっ
本
ぽん
語
ご
は
話
はな
せません。
Mike and his sister can speak French, but they can't speak Japanese.
ジェーンと
彼
かの
女
じょ
の
双
ふた
子
ご
の
妹
いもうと
を
区
く
別
べつ
できますか。
Can you tell Jane from her twin sister?
ジャックは
妹
いもうと
に
2
に
度
ど
と
会
あ
えない
運
うん
命
めい
であった。
Jack was never to see his sister again.
妹
いもうと
のメアリーなら、ボストンにいますよ。
My sister Mary is now in Boston.
妹
いもうと
は
布
ぬの
を
5
ご
ヤール
買
か
った。
My sister bought five yards of cloth.
彼
かれ
は
母
はは
と
妹
いもうと
を
扶
ふ
養
よう
しなければならない。
He has to support his mother and his sister.
私
わたし
がフットボールをし、
妹
いもうと
がテニスをした。
I played football and my sister played tennis.
来
らい
週
しゅう
バンクーバーへ
行
い
って
妹
いもうと
を
訪
たず
ねます。
Next week I'm going to Vancouver to visit my sister.
彼
かの
女
じょ
は
彼
かの
女
じょ
の
妹
いもうと
を
美
み
奈
な
ちゃんと
呼
よ
びます。
She calls her sister Mina-chan.
私
わたし
の
妹
いもうと
は
昨
さく
年
ねん
バスケット
部
ぶ
に
入
はい
っていた。
My sister belonged to the basketball club last year.
彼
かの
女
じょ
はひどい
風
か
邪
ぜ
で
寝
ね
込
こ
んでいる
妹
いもうと
の
世
せ
話
わ
をした。
She looked after her sister, who was in bed with a bad cold.
あの
小
ちい
さい
女
おんな
の
子
こ
は、
私
わたし
の
妹
いもうと
の
友
とも
達
だち
です。
That little girl is my sister's friend.
僕
ぼく
には
兄
あに
さんが
一
ひと
人
り
と
妹
いもうと
が
二
ふた
人
り
いる。
I have one big brother and two little sisters.
白
しろ
いドレスを
着
き
ている
少
しょう
女
じょ
は
私
わたし
の
妹
いもうと
です。
The girl wearing a white dress is my sister.
私
わたし
には、
3人
さんにん
の
弟
おとうと
と
2人
ふたり
の
妹
いもうと
がいます。
I have three younger brothers and two younger sisters.
その
前
まえ
、
妹
いもうと
と
一
いっ
緒
しょ
に
公
こう
園
えん
で
遊
あそ
んでいました。
Before that I played with my sister in the park.
妹
いもうと
はもう、
本
ほん
を
上
じょう
手
ず
に
読
よ
む
事
こと
が
出
で
来
き
る。
My little sister can read books well now.
今
いま
ちょうど、
妹
いもうと
とお
昼
ひる
を
食
た
べてるとこ。
I'm having lunch with my sister right now.
今
け
朝
さ
俺
おれ
が
妹
いもうと
にピンクの
部
へ
屋
や
を
掃
そう
除
じ
させた。
This morning I made my sister clean the pink room.
私
わたし
はしばしば
妹
いもうと
が
宿
しゅく
題
だい
をするのを
手
て
伝
つだ
う。
I often help my sister do her homework.
私
わたし
の
妹
いもうと
はギターを
大
たい
変
へん
上
じょう
手
ず
にひける。
My sister can play the guitar very well.
昨
さく
年
ねん
兄
あに
は
彼
かれ
の
友
ゆう
人
じん
の
妹
いもうと
と
結
けっ
婚
こん
した。
My brother married his friend's sister last year.
ピザを
食
た
べている
間
あいだ
に、
彼
かれ
は
妹
いもうと
をイライラさせていた。
While eating a pizza he was annoying his sister.
ルーシーの
母
はは
親
おや
は
彼
かの
女
じょ
に
妹
いもうと
の
世
せ
話
わ
をするように
言
い
った。
Lucy's mother told her to take care of her younger sister.
母
はは
は
妹
いもうと
に
月
つき
に
二
に
千
せん
円
えん
渡
わた
している。
Mother gives my sister two thousand yen every month.
妹
いもうと
は
別
べつ
として、
私
わたし
の
家
か
族
ぞく
はテレビを
見
み
ません。
Apart from my sister, my family doesn't watch TV.
母
はは
はチューリップがすごく
好
す
きで、
妹
いもうと
もそうなんです。
My mother likes tulips very much and so does my sister.
アンは
妹
いもうと
のために
子
こ
守
もり
唄
うた
を
歌
うた
ってあげた。
Ann sang a lullaby for her little sister.
彼
かれ
を
知
し
らなかったので、
私
わたし
は
妹
いもうと
に
彼
かれ
の
仕
し
事
ごと
について
尋
たず
ねた。
Not knowing him, I asked my sister about his job.
妹
いもうと
は
朝
あさ
からずっと
自
じ
分
ぶん
の
部
へ
屋
や
で
勉
べん
強
きょう
をしています。
My sister has been studying in her room since this morning.
妹
いもうと
は
時
とき
々
どき
自
じ
分
ぶん
が
男
おとこ
の
子
こ
だったらいいのにと
願
ねが
っていた。
My little sister sometimes wished she was a boy.
妹
いもうと
は
四
よん
歳
さい
の
時
とき
からずっとピアノを
習
なら
っている。
My sister has been taking piano lessons since she was four.
君
きみ
の
妹
いもうと
はいつロンドンに
向
む
けて
東
とう
京
きょう
を
出
しゅっ
発
ぱつ
したのですか。
When did your sister leave Tokyo for London?
妹
いもうと
は
北
ほっ
海
かい
道
どう
へ
行
い
くまでに
宿
しゅく
題
だい
をやり
終
お
えているだろう。
My sister will have finished her homework before she goes to Hokkaido.
私
わたし
の
妹
いもうと
はいつも
自
じ
分
ぶん
の
部
へ
屋
や
を
清
せい
潔
けつ
にしておく。
My sister always keeps her room clean.
私
わたし
はニューヨークに
行
い
ったこともないし、
妹
いもうと
も
行
い
ったことがない。
I've never been to New York, and my sister hasn't, either.
私
わたし
の
妹
いもうと
は
週
しゅう
に
二
に
回
かい
ピアノのレッスンを
受
う
ける。
My sister takes piano lessons twice a week.
弟
おとうと
と
妹
いもうと
は
毎
まい
朝
あさ
7
しち
時
じ
半
はん
ごろ
起
お
きます。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.
妹
いもうと
には
2
ふた
人
り
の
息
むす
子
こ
がいるので、
私
わたし
には
2
ふた
人
り
の
甥
おい
がいることになる。
My sister has two sons, so I have two nephews.
メアリーと
彼
かの
女
じょ
の
妹
いもうと
は
交
こう
代
たい
で
病
びょう
気
き
の
母
はは
の
世
せ
話
わ
をした。
Mary and her sister took turns at looking after their sick mother.
妹
いもうと
がスキーを
教
おし
えてほしいと
私
わたし
に
頼
たの
んできた。
My sister asked me to teach her how to ski.
あなたの
妹
いもうと
は
私
わたし
の
友
とも
だちの
中
なか
で
一
いち
番
ばん
勤
きん
勉
べん
だ。
Your sister is the most diligent of all my friends.
ベスはスカーフを
破
やぶ
いたと
言
い
って
妹
いもうと
のサリーを
責
せ
めました。
Beth accused her sister, Sally, of tearing her scarf.
私
わたし
の
妹
いもうと
は
星
ほし
占
うらな
いを
見
み
るまでは
一
いち
日
にち
が
始
はじ
められない。
My younger sister can't start her day until she's read her horoscope.
彼
かれ
には
妹
いもうと
がいる。そして
彼
かの
女
じょ
もまた
学
がっ
校
こう
に
行
い
っている。
He has a sister and she goes to school, too.
私
わたし
に
美
うつく
しい
花
はな
をくれた
少
しょう
女
じょ
は
君
きみ
の
妹
いもうと
でした。
The girl who gave me beautiful flowers was your sister.
私
わたし
の
妹
いもうと
は
父
ちち
に
新
あたら
しい
自
じ
転
てん
車
しゃ
を
買
か
ってくれるように
頼
たの
みました。
My sister asked my father to buy her a new bicycle.
妹
いもうと
は21で
大
だい
学
がく
生
せい
です。
My sister is twenty-one years old and a college student.
真由美と
話
はな
している
女
おんな
の
子
こ
は
私
わたし
の
妹
いもうと
です。
The girl talking with Mayumi is my sister.
あなたの
妹
いもうと
は
川
かわ
で
泳
およ
いでいますか。
Is your sister swimming in the river?
妹
いもうと
は3
歳
さい
年
とし
下
した
で
弟
おとうと
は4
歳
さい
年
とし
下
した
です。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.
妹
いもうと
の
宝
ほう
石
せき
箱
ばこ
が
盗
ぬす
まれてしまったの。
My sister's jewelry box was stolen.
彼
かの
女
じょ
は10
年
ねん
間
かん
、
病
びょう
気
き
の
妹
いもうと
の
面
めん
倒
どう
を
見
み
ている。
She has been looking after her sick sister for ten years.
私
わたし
の
妹
いもうと
は
次
つぎ
の
夏
なつ
には13
歳
さい
になる。
My sister will be thirteen years old next summer.
私
わたし
の
妹
いもうと
の
息
むす
子
こ
ジミーは、
私
わたし
のお
気
き
に
入
い
りの
甥
おい
だ。
My sister's son Jimmy is my favorite nephew.
ナンシーは
私
わたし
の
妹
いもうと
と5
年
ねん
以
い
上
じょう
も
仲
なか
良
よ
しだ。
Nancy has been on good terms with my sister for more than five years.
あのとき
君
きみ
が
話
はなし
をしていた
女
じょ
性
せい
は、
私
わたし
の
妹
いもうと
です。
The woman you were talking to at that time was my sister.