jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
めいじ
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to order; to command
2. to appoint
Alt. forms
命
めい
じ
る
99%
めいじ
る
Pitch accent
め
いじる
Conjugations...
Used in: 22
Composed of
めい
order; command; life; destiny; fate
Used in vocabulary (1 in total)
きもに
めいじ
る
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind;
(lit.)
to engrave in one's liver
Examples (30 in total)
回
まわ
れ
右
みぎ
を
めいじる
。
I order you to turn right.
議
ぎ
長
ちょう
は
静
せい
粛
しゅく
を
めいじた
。
The chairperson ordered silence.
皿
さら
洗
あら
いを
めいじられて
彼
かの
女
じょ
は
口
くち
をとがらせた。
She pouted when she was told to wash the dishes.
彼
かれ
は
私
わたし
に
後
あと
に
残
のこ
れと
めいじた
。
He bade me stay behind.
将
しょう
軍
ぐん
はその
都
と
市
し
の
攻
こう
撃
げき
を
めいじた
。
The general commanded that the city be attacked.
先
せん
生
せい
は
教
きょう
室
しつ
を
掃
そう
除
じ
するように
めいじた
。
The teacher ordered the classroom to be cleaned.
彼
かれ
は
私
わたし
たちに
一
いっ
生
しょう
懸
けん
命
めい
働
はたら
けと
めいじた
。
He commanded us to work hard.
警
けい
官
かん
は
彼
かれ
らに
止
と
まるように
めいじた
。
The policeman commanded them to stop.
将
しょう
軍
ぐん
は
捕
ほ
虜
りょ
全
ぜん
員
いん
の
虐
ぎゃく
殺
さつ
を
めいじた
。
The general ordered the massacre of all war prisoners.
将
しょう
軍
ぐん
は
彼
かれ
に
司
し
令
れい
部
ぶ
へ
出
しゅっ
頭
とう
しろと
めいじた
。
The general commanded him to report to headquarters.
彼
かれ
は
罰
ばっ
金
きん
を
払
はら
うように
めいじられた
。
He was decreed to pay the fine.
先
せん
生
せい
は
彼
かれ
にエッセイの
書
か
き
直
なお
しを
めいじた
。
The teacher told him to rewrite his essay.
私
わたし
は
彼
かれ
らに
部
へ
屋
や
を
出
で
るように
めいじた
。
I ordered them to leave the room.
先
せん
生
せい
は
私
わたし
達
たち
に
静
しず
かにしてるよう
めいじた
。
Our teacher demanded that we keep quiet.
医
い
者
しゃ
は
私
わたし
にベッドで
寝
ね
ているように
めいじた
。
The doctor ordered me to stay in bed.
警
けい
察
さつ
は
容
よう
疑
ぎ
者
しゃ
に
銃
じゅう
を
捨
す
てるよう
めいじた
。
The police ordered the suspect to drop his gun.
医
い
者
しゃ
は
彼
かれ
に
休
きゅう
息
そく
をとるように
めいじた
。
The doctor ordered that he take a rest.
王
おう
様
さま
はその
囚
しゅう
人
じん
を
解
かい
放
ほう
するように
めいじました
。
The king ordered that the prisoner should be set free.
彼
かれ
の
医
い
者
しゃ
は
彼
かれ
にアルコール
類
るい
は
飲
の
むなと
めいじた
。
His doctor told him not to drink alcohol.
裁
さい
判
ばん
所
しょ
はその
料
りょう
金
きん
を
支
し
払
はら
うように
めいじた
。
The court decreed that the charge be paid.
社
しゃ
長
ちょう
は
従
じゅう
業
ぎょう
員
いん
に
生
せい
産
さん
性
せい
を
高
たか
めるように
めいじた
。
The president instructed the employees to improve their productivity.
彼
かれ
は
怠
たい
惰
だ
で
無
む
責
せき
任
にん
だった。
結
けっ
局
きょく
、
彼
かれ
は
退
たい
社
しゃ
を
めいじられた
。
He was lazy and irresponsible. Thus, he was told to leave the company.
彼
かれ
は
僕
ぼく
にこの
仕
し
事
ごと
をするように
めいじた
。
He appointed me to do this task.
彼
かれ
は
男
おとこ
の
子
こ
たちに
教
きょう
室
しつ
で
叫
さけ
ばないよう
めいじた
。
He ordered the boys not to shout in the classroom.
彼
かれ
は
人
じん
口
こう
の
増
ぞう
加
か
を
調
ちょう
査
さ
するよう
彼
かれ
らに
めいじた
。
He ordered them to survey population growth.
医
い
者
しゃ
は
私
わたし
に
完
かん
全
ぜん
に
休
きゅう
養
よう
をとるべきだと
めいじた
。
The doctor ordered me a complete rest.
社
しゃ
長
ちょう
が
私
わたし
たちに
朝
あさ
から
晩
ばん
まで
働
はたら
くよう
めいじた
。
The boss ordered us to work from morning till night.
支
し
配
はい
人
にん
は、
全
すべ
ての
部
へ
屋
や
をできるだけ
早
はや
くきれいに
掃
は
くように
めいじた
。
The manager ordered all the rooms to be swept clean as soon as possible.
裁
さい
判
ばん
所
しょ
は、
私
わたし
に
損
そん
害
がい
賠
ばい
償
しょう
として
10万
じゅうまん
ドルの
支
し
払
はら
いを
めいじた
。
The court ordered me to pay a hundred thousand dollars in damages.
政
せい
府
ふ
は
石
せっ
鹸
けん
の
値
ね
段
だん
を2ペンス
下
さ
げるよう
めいじた
。
The government ordered that the price of soap be reduced by two pence.