jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
リョウホウ
Meanings
Adjective (の)
Noun
1. both; both sides; both parties
Alt. forms
両
りょう
方
ほう
99%
リョウホウ
Pitch accent
リョ
ウホウ
リョ
ウホ
ウ
Composed of
リョウ
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
ホウ
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
Used in vocabulary (1 in total)
リョウホウ
トモ
the two; both
Examples (23 in total)
りょうほう
リョウホウ
やってみたよ。
I tried both.
りょうほう
リョウホウ
要
い
るよ。
We need both.
これとあれ、
りょうほう
リョウホウ
買
か
います。
I'll buy both this one and that one.
彼
かれ
はそれらの
りょうほう
リョウホウ
を
食
た
べたい。
He wants to eat both of them.
私
わたし
は
犬
いぬ
も
猫
ねこ
も
りょうほう
リョウホウ
好
す
きです。
I like both dogs and cats.
私
わたし
は
姉
し
妹
まい
の
りょうほう
リョウホウ
を
知
し
っているわけではない。
I don't know both of the sisters.
彼
かれ
が
りょうほう
リョウホウ
のレースに
勝
か
てるか
疑
ぎ
問
もん
だ。
I doubt whether he will win both races.
彼
かの
女
じょ
は
英
えい
語
ご
とドイツ
語
ご
の
りょうほう
リョウホウ
が
話
はな
せます。
She can speak both English and German.
私
わたし
は
りょうほう
リョウホウ
の
彼
かれ
の
作
さく
品
ひん
を
見
み
たわけではない。
I have not seen both of his works.
1
ひと
つは
買
か
う
余
よ
裕
ゆう
があるが、
りょうほう
リョウホウ
はない。
I can afford one, but not both.
あなたと
私
わたし
の
りょうほう
リョウホウ
が
犬
いぬ
の
世
せ
話
わ
をしなければならない。
Both you and I must take care of the dog.
トムはメアリーの
りょうほう
リョウホウ
の
頬
ほお
にキスをしました。
Tom kissed Mary on both cheeks.
彼
かれ
は
英
えい
語
ご
とフランス
語
ご
の
りょうほう
リョウホウ
を
教
おし
えることができる。
He is capable of teaching both English and French.
我
われ
々
われ
は
環
かん
境
きょう
と
遺
い
伝
でん
の
りょうほう
リョウホウ
の
影
えい
響
きょう
を
受
う
けている。
We are influenced both by environment and by heredity.
「チキンと
魚
さかな
どっちにする?」「
りょうほう
リョウホウ
欲
ほ
しい」
"Chicken or fish for you?" "I want both."
りょうほう
リョウホウ
の
展
てん
望
ぼう
にはある
共
きょう
通
つう
のテーマがある。
A common theme underlies both perspectives.
京
きょう
都
と
では
古
ふる
い
建
たて
物
もの
と
現
げん
代
だい
的
てき
な
建
たて
物
もの
の
りょうほう
リョウホウ
が
見
み
られる。
In Kyoto, you can see both old and modern buildings.
アメリカ
人
じん
は
連
れん
邦
ぽう
税
ぜい
と
州
しゅう
税
ぜい
の
りょうほう
リョウホウ
を
払
はら
っている。
Americans pay both federal taxes and state taxes.
どちらでも
好
す
きなほうを
買
か
ってよい。でも
りょうほう
リョウホウ
はいけないよ。
You can buy whichever you like, but not both.
ついに
りょうほう
リョウホウ
の
国
くに
が
戦
せん
争
そう
を
終
お
わらせる
合
ごう
意
い
に
達
たっ
した。
At last both countries agreed on putting an end to the war.
その
音
おん
楽
がく
家
か
は
日
に
本
ほん
とアメリカの
りょうほう
リョウホウ
で
人
にん
気
き
が
高
たか
い。
The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America.
彼
かれ
の
教
きょう
育
いく
法
ほう
には、
良
よ
い
面
めん
と
悪
わる
い
面
めん
の
りょうほう
リョウホウ
ある。
His teaching method is both good and bad.
私
わたし
はひざを
曲
ま
げずに
りょうほう
リョウホウ
の
手
て
のひらを
床
ゆか
に
付
つ
けることができる。
I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.