jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ひやめし
Meanings
Noun
1. cold rice
2. hanger-on; dependent
when read as "ひやめし"
3. disgraced former actor
when read as "ひやめし"
Alt. forms
冷
ひ
や
飯
めし
57%
冷
ひや
飯
めし
34%
ひやめし
7%
ひえめし
1%
Pitch accent
ひ
やめし
Used in: 12
Composed of
ひや
cold water; cold sake; cold; cool
めし
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
Used in vocabulary (3 in total)
ひやめし
ぞうり
crudely made zori with straw fastenings
ひやめし
くい
hanger-on; dependent; someone who is received coldly; third, fourth, fifth, etc. sons (during the Edo period when only the oldest male could inherit an estate)
ひやめし
をく
う
to depend on somebody for food and lodging; to be treated coldly; to be kept in a low position