おる – Vocabulary details

おる

Meanings

Verb (5-dan, る, intransitive)

Humble

Usually written in kana

1. to be (animate); to be; to exist

Auxiliary verb (5-dan, る)

2. to be ..ing

after the -te form of a verb; indicates continuing action or state

3. to (have the audacity to) do

after -masu base of verb; indicates contempt or disdain for another's actions

Alt. forms

おる

98%

居おる

Pitch accent

お

る

Conjugations...Used in: 5955

Examples (51 in total)

ストロベリーアイスは、取とり扱あつかっておりません。

We don't have any strawberry ice cream.

ご親しん切せつに感かん謝しゃしております。

I appreciate your kindness.

ルートビアは取とり扱あつかっておりません。

We don't have root beer.

姫ひめは目めを閉とじて、横よこたわっておられた。

The princess lay with her eyes closed.

泊とまる所ところを検けん索さくしております。

We are searching for a place to stay.

野や菜さいが嫌きらいなお子こさんもおられます。

Some children don't like vegetables.

トムはただ今いま外がい出しゅつしております。

Tom is out at the moment.

お返へん事じ頂いただけるのを楽たのしみにしております。

I'm looking forward to hearing from you.

会かい合ごうの日にち時じはおってお知しらせします。

We will let you know the time and date of the meeting soon.

申もうし訳わけありませんが、在ざい庫こを切きらしております。

I'm sorry, but we're out of stock.

ただ今いま、博はく物ぶつ館かんは閉へい館かんしております。

The museum is closed now.

麿まろはプリンを食たべないではおれぬ。

I cannot resist eating pudding.

彼かれは京きょう都と大だい学がくで学まなんでおります。

He is studying at Kyoto University.

貴き社しゃのご注ちゅう文もんは最さい優ゆう先せんさせております。

We have given your order highest priority.

もしもし、フリーマン氏しはおられますか。

Hello, is Mr Freeman in?

本ほん日じつオープンセールを行おこなっております。

We're holding an opening sale today.

こちらには、そういう名な前まえの者ものはおりません。

There's no one by that name here.

父ちちはまだ家いえに帰かえってきておりません。

My father is not home yet.

この部へ屋やには、たくさんのお客きゃくさんがおられます。

There are many guests in this room.

お会あいできるのを楽たのしみにしております。

I'm looking forward to meeting you.

我われ々われは彼かれの才さい能のうに感かん嘆たんせずにはおれない。

We cannot help admiring his talent.

あなたが近ちかいうちにいらっしゃるのを楽たのしみにしております。

I really look forward to your visit in the near future.

ご助じょ力りょくにとても感かん謝しゃしております。

I am more than grateful to you for your help.

この方かたは、初はじめに神かみとともにおられた。

He was with God in the beginning.

フランス語ごに堪たん能のうな方ほうを探さがしております。

We are looking for someone who is proficient in French.

我わが社しゃは、高こう品ひん質しつなモノのみを取とり扱あつかっております。

Our company only sells quality goods.

申もうし訳わけございませんが、本ほん日じつは満まん席せきとなっております。

I'm sorry, today is fully booked.

列れっ車しゃはダイヤ通とおり運うん行こうしております。

The trains are running on schedule.

月げつ曜ようから木もく曜ようまでここにおります。

I will be here from Monday to Thursday.

昔むかし々むかし、一ひと人りの老ろう人じんが住すんでおりました。

Once upon a time, there lived an old man.

表ひょう示じ価か格かくには消しょう費ひ税ぜいは含ふくまれておりません。

Consumption tax is not included in the display price.

当とう店てんでは様さま々ざまな本ほんを取とりそろえております。

We have a wide choice of books.

私わたしは、ブラジルポルトガル語ごクラスも教おしえております。

I also teach Brazilian Portuguese classes.

あなたは私わたしを兄あにと間ま違ちがえておられたようですね。

You seem to have mistaken me for my older brother.

私わたしはわずかな給きゅう料りょうで何なんとかやっております。

I manage to get along on a small salary.

お目めにかかれるのを楽たのしみにお待まちしております。

I am looking forward to seeing you.

お名な前まえをお伺うかがいするのを忘わすれておりました。

I forgot to ask your name.

お便たより楽たのしみにお待まちしております。

I am looking forward to hearing from you.

申もうし訳わけありませんが、小こ切ぎっ手てはお受うけしておりません。

I'm sorry, we don't accept checks.

私わたし達たちはご希き望ぼう通とおりにお宅たくを建たてております。

We are building your house in compliance with your wishes.

損そん失しつの埋うめ合あわせをするためには何なんでもする覚かく悟ごでおります。

I am ready to do anything to make up for the loss.

その件けんにつきましては、違ちがう見けん解かいを持もっております。

I have a different opinion on that subject.

明あ日したの朝あさ、駅えきであなたをお待まちしております。

I'll be waiting for you at the station tomorrow morning.

君きみが早はやく病びょう気きから回かい復ふくされるよう、心こころから望のぞんでおります。

I sincerely hope that you will soon recover from your illness.

工こう業ぎょう区くと商しょう業ぎょう区くが一いっ体たいとなった総そう合ごう的てきな開かい発はつ区くを目め指ざしております。

We are aiming for an integrated development zone that combines business and industrial quarters.

新あたらしい事じ務む所しょにお出いでいただけますよう、お待まちしております。

We are looking forward to your visit to our new office.

当とう社しゃはお客きゃくさまのご要よう望ぼうにお応こたえすることを第だい一いちに考かんがえております。

Our company's first priority is meeting our customers' needs.

向むこうにおられる方ほうはどなたかしら。

I wonder who the man over there may be.

現げん在ざい本ほん校こうには１６００名めいの生せい徒とがおります。

At present, we have 1,600 students at our school.

近きん々きんお会あいできるのを楽たのしみにしております。

I'm looking forward to seeing you soon.

申もうし訳わけございません、その本ほんは在ざい庫こ切ぎれになっております。

Sorry, the book is out of stock.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Pitch accent

Examples (51 in total)