イタミ – Vocabulary details

イタミ

Meanings

Noun

1. pain; ache; soreness; grief; distress

esp. 痛み

2. damage; injury; wear; bruise; break

esp. 傷み

Alt. forms

Pitch accent

イ

タミ

Used in: 8

Composed of

イタ

ouch; ow; that hurt

Used in vocabulary (6 in total)

イタミドメ

painkiller

ココロノイタミ

heartache; ache in one's heart; emotional pain

イタミワケ

match declared drawn due to injury

3 more...

Examples (47 in total)

いたみイタミは感かんじません。

I don't feel any pain.

いたみイタミがなくなりました。

The pain has gone.

いたみイタミはありますか。

Do you have any pain?

いたみイタミはいつからですか？

When did this pain start?

いたみイタミが強つよかったので、寝ねれなかった。

The pain was so intense that I couldn't sleep.

特とくにいたみイタミはありません。

I have no pain in particular.

ひどいいたみイタミがあるのです。

I have terrible pains.

いたみイタミに耐たえねばなりません。

You must endure the pain.

だいぶいたみイタミがなくなりました。

The pain has mostly gone away.

すぐにいたみイタミはとれます。

The pain will go away in no time.

いたみイタミはどれくらい続つづいていますか？

How long have you had the pain?

今いまも胸むねのいたみイタミがありますか？

Are you still having chest pain?

彼かれの指ゆびにいたみイタミが走はしった。

Pain shot through his fingers.

彼かれは背せ中なかにいたみイタミを感かんじた。

He felt a pain in his back.

彼かれは急きゅうにいたみイタミを覚おぼえた。

He felt a sudden pain.

いたみイタミがとてもひどかったので眠ねむれなかった。

The pain was such that I was not able to sleep.

頭あたまに激はげしいいたみイタミがあった。

There was an intense pain in my head.

このいたみイタミにはこれ以い上じょう我が慢まんできないよ。

I can't stand this pain any more.

ここに鋭するどいいたみイタミがあります。

I have a sharp pain here.

ここにしつこいいたみイタミがあります。

I have a persistent pain here.

夜よる、いたみイタミで目めが覚さめたりする？

Does the pain wake you up at night?

おしっこをするといたみイタミがありますか？

Does it hurt when you pee?

いたみイタミはやがて治おさまってくるでしょう。

The pain will eventually go away.

これでいたみイタミは和やわらぐはずだ。

This should relieve the pain.

いたみイタミを和やわらげるには何なにが効ききますか？

What relieves the pain?

トムはいたみイタミのあまり呻うめいた。

Tom groaned in pain.

この薬くすりでいたみイタミは緩かん和わするでしょう。

This medicine will alleviate the pain.

錠じょう剤ざいのおかげでいたみイタミがなくなった。

Because of the pills I took, the pain went away.

ここに急きゅう性せいのいたみイタミがあります。

I have an acute pain here.

彼かの女じょはわき腹ばらにいたみイタミを感かんじた。

She felt a pain in her side.

ここに慢まん性せいのいたみイタミがあります。

I have a chronic pain here.

排はい尿にょうの時ときにいたみイタミがあります。

I have pain when urinating.

複ふく雑ざつ骨こっ折せつのいたみイタミはほとんど耐たえ難がたかった。

The pain of the compound fracture was almost unbearable.

不ふ思し議ぎなことに、全まったくいたみイタミを感かんじなかった。

Strangely enough, I didn't feel any pain at all.

私わたしは自じ分ぶんのいたみイタミを無む視しするなと学まなびました。

I learned not to ignore my pain.

いたみイタミなくして得えるものなし。

There's no gain without pain.

ここに焼やけるようないたみイタミがあります。

I have a burning pain here.

私わたしは胃いに激はげしいいたみイタミを覚おぼえた。

I felt a sharp pain in the stomach.

この薬くすりを飲のむといたみイタミがやわらぐよ。

This medicine will take the pain away.

最さい近きん、体からだにいたみイタミを感かんじたことはありますか？

Have you experienced body aches recently?

彼かれは怪け我がからくる激はげしいいたみイタミで苦くるしんだ。

He suffered terrible pain from his injuries.

彼かれは足あしを折おったときいたみイタミで叫さけんでいた。

When he broke his leg he was screaming out in pain.

そのいたみイタミに耐たえるさまざまな方ほう法ほうがある。

There are various ways of enduring the pain.

けが人にんは麻ま酔すいから覚さめた後あといたみイタミで泣なきわめいた。

The injured person wailed with pain after recovering from the anaesthesia.

深ふかく息いきを吸すうと、背せ中なかの右みぎ側がわにいたみイタミが走はしるんです。

When I take a deep breath, a pain runs down the right side of my back.

医い者しゃはいたみイタミを取とり除のぞくため彼かれに薬くすりを与あたえた。

The doctor gave him some drugs to relieve the pain.

あの事じ故この後あと、彼かの女じょがいたみイタミから完かん全ぜんに解かい放ほうされることはなかった。