込む – Vocabulary details

込こむ

Verb (5-dan, む, intransitive)

1. to be crowded; to be packed

2. to be complex

Auxiliary verb

3. to go into; to put into; to remain (seated); to be plunged into (silence); to do thoroughly

4. to do intently

5. to continue in the same state

crowded

こ

む

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in

to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up

今こん晩ばんは列れっ車しゃがとても込こんでいる。

The train is very crowded this evening.

乗じょう客きゃくはみんな、船ふねに乗のり込こんだ。

The passengers all went aboard the ship.

東とう京きょうでは込こんだ電でん車しゃに慣なれなければなりません。

You have to accustom yourself to the crowded trains in Tokyo.

jpdb beta