jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
とりわけ
Meanings
Adverb
Usually written in kana
1. especially; above all
2. inter alia; among others
Alt. forms
とりわけ
90%
取
と
り
分
わ
け
8%
取
と
りわけ
取
とり
分
わけ
取
とり
分
わ
け
Pitch accent
と
りわけ
Top 11800
Used in: 1014
Composed of
とり
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
わけ
sharing; division; draw; tie
Used in vocabulary (1 in total)
とりわけ
て
above all; especially
Examples (14 in total)
猫
ねこ
は
とりわけ
魚
さかな
が
好
す
きだ。
Cats like fish in particular.
彼
かれ
は
とりわけ
歴
れき
史
し
が
好
す
きだった。
He particularly liked history.
今日
きょう
の
月
つき
は
とりわけ
きれいだ。
The moon is especially beautiful today.
彼
かの
女
じょ
は
とりわけ
音
おん
楽
がく
が
好
す
きだ。
She especially likes music.
私
わたし
は
とりわけ
アメリカに
行
い
きたい。
I'd like to visit America most of all.
忍
にん
耐
たい
は
成
せい
功
こう
には
とりわけ
必
ひつ
要
よう
である。
Perseverance is, among other things, necessary for success.
今日
きょう
は
とりわけ
暑
あつ
いというわけではない。
It's not especially hot today.
散
さん
歩
ぽ
するのが
好
す
きなんだよ。
とりわけ
朝
あさ
の
散
さん
歩
ぽ
がね。
I like walking, especially in the morning.
彼
かの
女
じょ
は
とりわけ
宝
ほう
石
せき
を
磨
みが
くのが
好
す
きだった。
She especially liked to polish her jewels.
私
わたし
は
奈
な
良
ら
が
好
す
きだ、
とりわけ
秋
あき
の
奈
な
良
ら
が。
I love Nara, particularly in the fall.
とりわけ
、
論
ろん
理
り
学
がく
には
正
せい
確
かく
な
定
てい
義
ぎ
が
要
よう
求
きゅう
される。
Above all, logic requires precise definitions.
とりわけ
、
科
か
学
がく
用
よう
語
ご
には
正
せい
確
かく
な
定
てい
義
ぎ
が
要
よう
求
きゅう
される。
Above all, scientific terms call for precise definitions.
彼
かれ
はすべての
科
か
目
もく
で、
とりわけ
数
すう
学
がく
で、
良
よ
い
成
せい
績
せき
を
修
おさ
めた。
He did well in all subjects and, above all, in mathematics.
グリニッジヴィレッジは
とりわけ
若
わか
者
もの
をひきつける
場
ば
所
しょ
です。
Greenwich Village is a place which especially attracts the young.