jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ドイツ
Meanings
Noun
Usually written in kana
1. Germany
Alt. forms
ドイツ
93%
独逸
ドイツ
6%
独乙
ドイツ
Pitch accent
⚠
ド
イツ
Top 6700
Used in: 970
Used in vocabulary (3 in total)
ドイツ
語
ご
German (language)
ドイツ
ゴ
German (language)
ドイツ
ご
German (language)
Examples (71 in total)
ドイツ
の
方
ほう
ですよね?
You're German, right?
ドイツ
って、きれいね。
Germany is beautiful.
ドイツ
は
大
おお
きな
国
くに
だ。
Germany is a big country.
私
わたし
たち
ドイツ
に
行
い
くのよ。
We're going to Germany.
私
わたし
は
ドイツ
が
好
す
きだ。
I like Germany.
ドイツ
での
生
せい
活
かつ
はどう?
How's life in Germany?
ドイツ
って、お
酒
さけ
も
安
やす
いのよ。
Alcohol is also cheap in Germany.
ドイツ
車
しゃ
のオーナーです。
I own a German car.
ドイツ
はフランスに
隣
りん
接
せつ
している。
Germany borders on France.
彼
かれ
の
故
こ
国
こく
は
ドイツ
だ。
His home country is Germany.
ドイツ
は
中
ちゅう
欧
おう
にある。
Germany is in Central Europe.
彼
かれ
は
ドイツ
で
生
う
まれたそうだ。
They say that he was born in Germany.
彼
かの
女
じょ
は
ドイツ
で
生
う
まれたそうだ。
They say that she was born in Germany.
父
ちち
はやがて
ドイツ
から
帰
かえ
ってきます。
Father will come back from Germany before long.
ドイツ
では
沢
たく
山
さん
雨
あめ
が
降
ふ
りますか?
Does it rain a lot in Germany?
先
せん
月
げつ
、
彼
かれ
は
ドイツ
に
行
い
きました。
Last month, he went to Germany.
ドイツ
からイタリアまで
運
うん
転
てん
しました。
I drove from Germany to Italy.
息
むす
子
こ
さんは
ドイツ
で
何
なに
をされてるの?
What is your son doing in Germany?
これは
ドイツ
から
輸
ゆ
入
にゅう
した
車
くるま
です。
This is a car imported from Germany.
トムが
ドイツ
に
行
い
ったって、
本
ほん
当
とう
?
Is it true that Tom went to Germany?
トムは
ドイツ
系
けい
のアメリカ
人
じん
です。
Tom is an American of German descent.
ドイツ
には
島
しま
が
何
なん
個
こ
あるの?
How many islands are in Germany?
ドイツ
語
ご
を
習
なら
いに
ドイツ
に
行
い
きたいな。
I want to go to Germany to learn German.
ドイツ
はかつてイタリアと
同
どう
盟
めい
国
こく
であった。
Germany was once allied with Italy.
私
わたし
の
祖
そ
母
ぼ
は
ドイツ
で
手
しゅ
術
じゅつ
を
受
う
けた。
My grandmother had an operation in Germany.
ヒトラーは
ドイツ
を
戦
せん
争
そう
に
引
ひ
き
入
い
れた。
Hitler led Germany into war.
ライン
川
がわ
はフランスと
ドイツ
の
境
きょう
界
かい
線
せん
である。
The Rhine is the boundary between France and Germany.
住
す
んでるのは
ドイツ
で、
働
はたら
いてるのはルクセンブルクだよ。
I live in Germany and I work in Luxembourg.
兄
あに
には、
ドイツ
にたくさんの
友
とも
達
だち
がいました。
My brother had a lot of friends in Germany.
私
わたし
には
ドイツ
に
住
す
む
友
とも
達
だち
がいます。
I have a friend who lives in Germany.
ドイツ
で
最
もっと
も
高
たか
い
山
やま
はなんですか?
What's the name of the highest mountain in Germany?
ここに
ドイツ
の
大
おお
きな
地
ち
図
ず
があります。
Here's a big map of Germany.
私
わたし
はそれらの
本
ほん
を
ドイツ
に
注
ちゅう
文
もん
した。
I ordered those books from Germany.
私
わたし
たち
二
ふた
人
り
とも
ドイツ
出
しゅっ
身
しん
なんだ。
We both come from Germany.
当
とう
時
じ
ドイツ
は
強
きょう
力
りょく
な
軍
ぐん
隊
たい
を
持
も
っていた。
Germany then had a powerful army.
私
わたし
の
祖
そ
母
ぼ
は
ドイツ
の
病
びょう
院
いん
に
送
おく
られた。
My grandmother was sent to a hospital in Germany.
私
わたし
は
ドイツ
車
しゃ
を
一
いち
台
だい
所
しょ
有
ゆう
している。
I own one German car.
ドイツ
の
人
じん
口
こう
は
米
べい
国
こく
の
半
はん
分
ぶん
以
い
下
か
である。
The population of Germany is less than half that of the United States.
ご
存
ぞん
じのように、ベルリンは
ドイツ
の
首
しゅ
都
と
です。
As you know, Berlin is the capital of Germany.
トムには
強
つよ
い
ドイツ
訛
なま
りがある。
Tom has a heavy German accent.
ドイツ
とイタリアは
第
だい
二
に
次
じ
世
せ
界
かい
大
たい
戦
せん
中
ちゅう
、
同
どう
盟
めい
国
こく
であった。
Germany was allied with Italy in World War II.
彼
かれ
は
ドイツ
からアルジェリアに
向
む
けて
旅
りょ
行
こう
しました。
He traveled from Germany to Algeria.
ナチズムは
ドイツ
独
どく
特
とく
のものでしたか。
Was Nazism peculiar to Germany?
私
わたし
には
ドイツ
に
住
す
んでいる
友
ゆう
人
じん
が
2人
ふたり
いる。
I have two friends who live in Germany.
彼
かれ
は
ドイツ
のことなら
何
なん
でも
知
し
っている。
He knows everything about Germany.
彼
かの
女
じょ
は
音
おん
楽
がく
を
勉
べん
強
きょう
する
目
もく
的
てき
で
ドイツ
へ
行
い
った。
She went to Germany for the purpose of studying music.
医
い
学
がく
の
勉
べん
強
きょう
のために
ドイツ
に
渡
わた
ろうと
考
かんが
えている。
I'm thinking of going to Germany to study medicine.
グリム
兄
きょう
弟
だい
は
ドイツ
中
じゅう
の
童
どう
話
わ
を
収
しゅう
集
しゅう
した。
The Brothers Grimm collected fairy tales all-over Germany.
彼
かれ
らは
ドイツ
を
厳
きび
しく
罰
ばっ
する
条
じょう
約
やく
を
要
よう
求
きゅう
した。
They demanded a treaty that would punish Germany severely.
世
せ
界
かい
一
いち
大
だい
きい
動
どう
物
ぶつ
園
えん
は
ドイツ
のベルリンの
動
どう
物
ぶつ
園
えん
だ。
The world's largest zoo is in Berlin, Germany.
彼
かれ
はひどい
ドイツ
なまりで
英
えい
語
ご
を
話
はな
す。
He speaks English with a strong German accent.
この
論
ろん
文
ぶん
では、
ドイツ
とオランダの
民
みん
間
かん
伝
でん
承
しょう
を
比
ひ
較
かく
する。
In this paper, I compare the folklores of Germany and Holland.
もしさスイスにアイロンかけたら、
ドイツ
より
大
おお
きくなるだろうね。
If you ironed Switzerland, it would be bigger than Germany.
彼
かれ
のことは
大
だい
好
す
きなんだけど、
彼
かれ
ね、
ドイツ
に
住
す
んでるのよ。
I love him, but he lives in Germany.
私
わたし
は
ドイツ
文
ぶん
化
か
を
研
けん
究
きゅう
することに
興
きょう
味
み
がある。
I am interested in studying German culture.
ドイツ
は
水
みず
よりビールが
安
やす
いって
聞
き
いたんだけどほんと?
I heard that beer was cheaper than water in Germany. Is that true?
あなたの
1
いち
年
ねん
間
かん
の
ドイツ
滞
たい
在
ざい
はとても
有
ゆう
益
えき
でしたね。
Your year-long stay in Germany was very beneficial, wasn't it?
僕
ぼく
の
友
とも
達
だち
ね、スイスと
ドイツ
の
国
こっ
境
きょう
付
ふ
近
きん
に
住
す
んでるんだ。
My friend lives near the border of Switzerland and Germany.
スイスはフランス・イタリア・オーストリア・
ドイツ
の
間
あいだ
に
位
い
置
ち
します。
Switzerland is located between France, Italy, Austria and Germany.
ドイツ
の
男
だん
性
せい
は
女
じょ
性
せい
よりも
頻
ひん
繁
ぱん
に
美
び
容
よう
院
いん
に
行
い
きます。
German men go to the hairdresser more often than German women.
ユリウス・グスタフ・ノイブロナーは、
ドイツ
の
薬
やく
剤
ざい
師
し
兼
けん
発
はつ
明
めい
家
か
でした。
Julius Gustav Neubronner was a German apothecary and inventor.
それは、
ドイツ
の
一
いち
都
と
市
し
であるフランクフルトにちなんで
名
な
づけられた。
It was named after Frankfurt, a German city.
ドイツ
のケーキ「バームクーヘン」は、
日
に
本
ほん
で
人
にん
気
き
の
高
たか
いデザートです。
The German cake Baumkuchen is a popular dessert in Japan.
その
条
じょう
件
けん
は
日
に
本
ほん
、
ドイツ
、イギリス、アメリカの
間
あいだ
で
調
ちょう
印
いん
された。
Terms were signed between Japan, Germany, Great Britain and the United States.
ドイツ
は1880
年
ねん
代
だい
に
社
しゃ
会
かい
保
ほ
障
しょう
制
せい
度
ど
を
採
さい
用
よう
した。
Germany adopted a social security system in the 1880's.
今日
きょう
の
ドイツ
は10
年
ねん
前
まえ
のドイツではない。
Germany of today is not what it was ten years ago.
ドイツ
には2
万
まん
くらい
城
しろ
があります。
There are around 20,000 castles in Germany.
9
歳
さい
の
頃
ころ
、
ドイツ
からイギリスに
引
ひ
っ
越
こ
しました。
I moved to England from Germany when I was nine.
一
いっ
家
か
は1830
年
ねん
頃
ころ
故
こ
国
こく
の
ドイツ
からシカゴに
移
い
住
じゅう
した。
The family moved from their native Germany to Chicago around the year 1830.
ドイツ
のライプツィヒにある
動
どう
物
ぶつ
園
えん
からライオンが2
頭
とう
逃
に
げ
出
だ
しました。
Two lions have escaped from a zoo in Leipzig, Germany.
ダックスフントは、
非
ひ
常
じょう
に
長
なが
い
胴
どう
と
短
みじか
い
足
あし
をした
ドイツ
犬
いぬ
である。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.