jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ホショウ
Meanings
Noun
Verb (する)
1. guarantee; security; assurance; pledge; warranty
Alt. forms
保
ほ
証
しょう
83%
保
ほ
障
しょう
16%
ホショウ
Pitch accent
ホ
ショウ
Conjugations...
Used in vocabulary (34 in total)
ホショウ
ニン
guarantor; surety; sponsor; reference; bondsman
アンゼン
ホショウ
security guarantee (e.g. military security, network security, etc.)
ホショウ
キン
deposit (esp. on renting a house); security money; bond payment; guarantee
31 more...
Examples (22 in total)
ほしょう
は
一
いち
年
ねん
間
かん
です。
We guarantee our products for one year.
何
なに
も
ほしょう
はできないよ。
We can't promise anything.
思
し
想
そう
の
自
じ
由
ゆう
は
憲
けん
法
ぽう
で
ほしょうされている
。
Freedom of thought is guaranteed by the constitution.
私
わたし
は
君
きみ
の
成
せい
功
こう
を
ほしょうできる
。
I can assure you of your success.
そのショーの
成
せい
功
こう
は
ほしょうします
。
I guarantee the success of the show.
あなたが
証
しょう
拠
こ
を
隠
いん
滅
めつ
しないって
ほしょう
は?
And what guarantee is there that you won't cover up the evidence?
当
とう
社
しゃ
はアフターサービスと
部
ぶ
品
ひん
を
ほしょうしています
。
We guarantee after-sales service and parts.
彼
かれ
らは
労
ろう
働
どう
者
しゃ
に
常
じょう
時
じ
雇
こ
用
よう
を
ほしょうした
。
They guaranteed regular employment to their workers.
彼
かれ
が
信
しん
頼
らい
できることは
君
きみ
に
ほしょうできる
。
I can assure you of his reliability.
校
こう
長
ちょう
は
私
わたし
に
彼
かの
女
じょ
が
正
しょう
直
じき
なのを
ほしょうした
。
The principal assured me of her honesty.
このトースターには
1
いち
年
ねん
間
かん
の
ほしょう
が
付
つ
いています。
There is a one-year guarantee on this toaster.
美
び
術
じゅつ
商
しょう
はその
絵
え
を
本
ほん
物
もの
だと
ほしょうした
。
The art dealer guaranteed the picture genuine.
彼
かれ
が
来
らい
週
しゅう
には
帰
かえ
るという
ほしょう
はない。
There is no guarantee that he'll be back next week.
この
情
じょう
報
ほう
が
間
ま
違
ちが
い
無
な
いことは
私
わたし
が
ほしょうします
。
I guarantee that this information is correct.
報
ほう
告
こく
の
写
うつ
しをあげましょう、しかしその
正
せい
確
かく
性
せい
は
ほしょうできません
。
I can give you a copy of the report, but I can't vouch for its accuracy.
会
かい
社
しゃ
によって
労
ろう
働
どう
者
しゃ
は
終
しゅう
身
しん
雇
こ
用
よう
を
ほしょうしている
ところもある。
Some companies guarantee their workers a job for life.
アメリカでは
信
しん
仰
こう
の
自
じ
由
ゆう
は
権
けん
利
り
章
しょう
典
てん
で
ほしょうされている
ことの
一
ひと
つである。
In the U.S., freedom of religion is one of the guarantees of the Bill of Rights.
ワープロが
万
まん
一
いち
故
こ
障
しょう
したら、
無
む
料
りょう
でお
取
と
り
替
か
えすることを
ほしょうします
。
Should the word processor go wrong, we guarantee to replace it free of charge.
その
投
とう
資
し
には6%の
利
り
回
まわ
りが
ほしょうされている
。
A 6% yield is guaranteed on the investment.
完
かん
全
ぜん
な
宗
しゅう
教
きょう
の
自
じ
由
ゆう
が
万
まん
人
にん
に
ほしょうされている
。
Full religious freedom is assured to all people.
その
製
せい
造
ぞう
業
ぎょう
者
しゃ
はその
新
あたら
しい
機
き
械
かい
を5
年
ねん
間
かん
ほしょうした
。
The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
日
に
本
ほん
は
開
かい
発
はつ
途
と
上
じょう
国
こく
に
対
たい
し、20
億
おく
円
えん
の
包
ほう
括
かつ
援
えん
助
じょ
を
ほしょうしました
。
Japan guaranteed a 2 billion yen aid package to developing countries.