jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ひとばんじゅう
Meanings
Adverb
Noun
1. all night long; all through the night
Alt. forms
一
ひと
晩
ばん
中
じゅう
94%
一
ひと
晩
ばん
じゅう
5%
1
ひと
晩
ばん
中
じゅう
ひとばんじゅう
1
ひと
晩
ばん
じゅう
Pitch accent
ひ
とばんじゅう
Used in: 2
Composed of
ひとばん
one night; one evening; all night; overnight
じゅう
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
Examples (24 in total)
ひとばんじゅう
どこにいたの?
Where were you all night?
ひとばんじゅう
、ここにいたの?
Were you here all night?
ひとばんじゅう
雪
ゆき
が
降
ふ
っています。
It's been snowing all night.
彼
かの
女
じょ
は
ひとばんじゅう
踊
おど
った。
She danced all night long.
雨
あめ
は
ひとばんじゅう
やまなかった。
The rain never let up all night.
私
わたし
は
ひとばんじゅう
おきていた。
I was up all night.
トムは
ひとばんじゅう
泣
な
き
明
あ
かした。
Tom cried all night long.
彼
かの
女
じょ
は
ひとばんじゅう
泣
な
き
通
とお
した。
She kept crying all night long.
彼
かの
女
じょ
は
ひとばんじゅう
本
ほん
を
読
よ
んだ。
She read books all night.
私
わたし
はほぼ
ひとばんじゅう
起
お
きていた。
I was up almost all night.
彼
かれ
は
ひとばんじゅう
目
め
を
覚
さ
まして
横
よこ
になっていた。
He lay awake all night.
本
ほん
気
き
で
ひとばんじゅう
運
うん
転
てん
しようと
思
おも
っているんですか?
Are you seriously thinking about driving all night?
台
だい
所
どころ
の
明
あ
かりは
ひとばんじゅう
、
灯
とも
っていた。
The lights in the kitchen burned all night.
その
警
けい
備
び
員
いん
は
ひとばんじゅう
勤
きん
務
む
だった。
The guard was on duty all night.
母
はは
親
おや
は
ひとばんじゅう
起
お
きて
息
むす
子
こ
を
待
ま
った。
His mother sat up all night waiting for her son.
その
赤
あか
ん
坊
ぼう
は
ひとばんじゅう
泣
な
き
続
つづ
けた。
The baby cried all night.
メアリーは
ひとばんじゅう
踊
おど
るつもりだと
言
い
った。
Mary said she was going to dance all night.
その
犬
いぬ
は、
ひとばんじゅう
ほえつづけた。
The dog kept barking all night.
トムなら
ひとばんじゅう
、
家
いえ
にいたよ。
Tom was at home all night.
彼
かの
女
じょ
はディスコで
ひとばんじゅう
、
踊
おど
り
続
つづ
けた。
She kept dancing at the disco all night.
彼
かれ
らは
ひとばんじゅう
その
部
へ
屋
や
で
私
わたし
と
一
いっ
緒
しょ
だった。
They were in that room with me all night.
私
わたし
達
たち
は
ひとばんじゅう
その
問
もん
題
だい
について
話
はな
し
合
あ
った。
We kept discussing the problem all night.
その
騒
そう
音
おん
は
ひとばんじゅう
僕
ぼく
を
眠
ねむ
らせてくれなかった。
The noise kept me awake all night.
ひとばんじゅう
政
せい
治
じ
の
話
はなし
をしてよく
夜
よる
をあかしたものだ。
We would often sit up all night discussing politics.