jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
にも
関
かか
わらず
Meanings
Conjunction
Expression
Usually written in kana
1. in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
Alt. forms
にもかかわらず
61%
にも
関
かか
わらず
25%
にも
拘
かかわ
らず
7%
にも
拘
かか
わらず
5%
にも
関
かかわ
らず
にも
掛
か
かわらず
Kanji used
関
connected to
Pitch accent
に
もかかわらず
に
もかか
わらず
Top 8800
Used in: 1208
Composed of
関
かか
わらず
in spite of; regardless of
Examples (14 in total)
貧
まず
しい
にも
関
かか
わらず
、
彼
かれ
は
幸
しあわ
せだった。
Even though he was poor, he was happy.
雨
あめ
にも
関
かか
わらず
ゴルフをした。
We played golf in spite of the rain.
失
しっ
敗
ぱい
にも
関
かか
わらず
彼
かれ
は
幸
しあわ
せを
感
かん
じている。
He feels happy in spite of his failure.
彼
かれ
は
大
おお
きな
危
き
険
けん
にも
関
かか
わらず
成
せい
功
こう
した。
He succeeded in the face of great danger.
私
わたし
たちは
努
ど
力
りょく
した
にも
関
かか
わらず
結
けっ
局
きょく
失
しっ
敗
ぱい
した。
Despite our efforts, we failed after all.
彼
かれ
は
病
びょう
気
き
だった
にも
関
かか
わらず
仕
し
事
ごと
に
出
で
かけた。
He went to work in spite of his illness.
多
おお
くの
障
しょう
害
がい
にも
関
かか
わらず
、
彼
かれ
は
放
ほう
棄
き
しなかった。
He refused to quit despite many obstacles.
彼
かの
女
じょ
の
欠
けっ
点
てん
にも
関
かか
わらず
、
私
わたし
は
彼
かの
女
じょ
が
好
す
きです。
With all her faults, I like her.
欠
けっ
点
てん
がある
にも
関
かか
わらず
、
彼
かれ
は
人
にん
気
き
がある。
Despite all his faults he is popular.
リサはひどい
風
か
邪
ぜ
だった
にも
関
かか
わらず
、
仕
し
事
ごと
に
行
い
った。
Although she had a bad cold, Liisa went to work.
彼
かれ
は
努
ど
力
りょく
をした
にも
関
かか
わらず
、
事
じ
業
ぎょう
に
失
しっ
敗
ぱい
した。
He failed in his business in spite of his efforts.
話
はな
すのを
止
と
めるように
頼
たの
んだ
にも
関
かか
わらず
、あいつらはしゃべり
続
つづ
けてた。
They kept talking even though I asked them to stop.
違
ちが
いがいろいろある
にも
関
かか
わらず
、ジョーンとアンは
友
とも
達
だち
同
どう
士
し
でいる。
In spite of their various differences, Joan and Ann are friends.
鋼
こう
材
ざい
不
ふ
足
そく
にも
関
かか
わらず
、
工
こう
業
ぎょう
生
せい
産
さん
高
だか
は5%だけ
増
ぞう
加
か
した。
Despite a shortage of steel, industrial output has increased by five percent.