jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
おそかれはやかれ
Meanings
Adverb
Expression
1. sooner or later
Alt. forms
遅
おそ
かれ
早
はや
かれ
99%
おそかれはやかれ
Pitch accent
お
そかれは
やかれ
お
そかれはや
かれ
Used in: 3
Examples (15 in total)
彼
かれ
は
おそかれはやかれ
やってくるだろう。
He will come sooner or later.
われわれは
おそかれはやかれ
死
し
ぬだろう。
We'll all die sooner or later.
おそかれはやかれ
私
わたし
たちは
皆
みな
死
し
ぬのだ。
We all die sooner or later.
我
われ
々
われ
は
おそかれはやかれ
死
し
ななければならない。
We must die sooner or later.
おそかれはやかれ
、
人
ひと
質
じち
達
たち
は
解
かい
放
ほう
されるだろう。
Sooner or later, the hostages will be set free.
おそかれはやかれ
彼
かれ
の
運
うん
は
尽
つ
きるだろう。
Sooner or later, his luck will run out.
大
だい
多
た
数
すう
の
人
ひと
々
びと
は
おそかれはやかれ
結
けっ
婚
こん
する。
The majority of people marry sooner or later.
彼
かれ
らは
おそかれはやかれ
それを
見
み
つけだすだろう。
They will find out sooner or later.
彼
かれ
は
おそかれはやかれ
その
秘
ひ
密
みつ
を
知
し
るでしょう。
He'll know the secret sooner or later.
彼
かれ
は
おそかれはやかれ
、よい
弁
べん
護
ご
士
し
になるでしょう。
He'll make a good lawyer sooner or later.
おそかれはやかれ
、あいつはフランス
語
ご
をモノにするだろう。
Sooner or later, he will master French.
おそかれはやかれ
、あなたは
私
わたし
に
全
すべ
てを
語
かた
ることになるでしょう。
Sooner or later, you'll tell me everything.
彼
かれ
は
おそかれはやかれ
、
必
かなら
ずや
大
だい
統
とう
領
りょう
になる
男
おとこ
だ。
He is sure to become the President sooner or later.
酒
さけ
をあまり
飲
の
み
続
つづ
けると
おそかれはやかれ
彼
かれ
は
病
びょう
気
き
になるだろう。
If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later.
その
結
けっ
婚
こん
が
おそかれはやかれ
離
り
婚
こん
にいたることは
誰
だれ
の
目
め
にも
明
あき
らかだった。
It was obvious to everyone that the marriage would sooner or later end in divorce.