jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
めのまえ
Meanings
Expression
Noun
1. before one's eyes; in front of one; under one's nose
2. immediate; imminent; around the corner
Alt. forms
目
め
の
前
まえ
99%
めのまえ
Pitch accent
め
のま
え
Used in: 30
Composed of
め
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
まえ
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
Used in vocabulary (1 in total)
めのまえ
がまっくらにな
る
to lose hope; to be plunged into darkness
Examples (12 in total)
めのまえ
の
標
ひょう
識
しき
を
見
み
ろよ。
Look at the sign right in front of you.
彼
かれ
が
めのまえ
で
殺
ころ
されるのを
見
み
た。
I saw him get killed right in front of me.
あなたはすぐ
めのまえ
にいました。
You were right in front of me.
探
さが
していたものは
めのまえ
にあった。
What I was looking for was right before my eyes.
めのまえ
の
仕
し
事
ごと
に
精
せい
神
しん
を
集
しゅう
中
ちゅう
させなさい。
Concentrate your attention on the job in front of you.
めのまえ
にある
看
かん
板
ばん
を
見
み
ろ。
Look at the sign in front of you.
トムは
私
わたし
の
めのまえ
に
座
すわ
った。
Tom sat right in front of me.
彼
かれ
がいきなり、
めのまえ
に
出
で
てきたの。
He suddenly appeared in front of me.
私
わたし
の
めのまえ
にある
景
け
色
しき
はとても
美
うつく
しかった。
The scene before me was very beautiful.
その
事
じ
件
けん
は
彼
かれ
のすぐ
めのまえ
でおこった。
That incident happened right in front of him.
ベビーカーを
押
お
す
人
ひと
が
めのまえ
を
通
とお
って
行
い
った。
A person pushing a stroller passed right in front of me.
濃
のう
霧
む
のため、
めのまえ
の
道
どう
路
ろ
もよく
見
み
えないほどだった。
Because of the heavy fog, we could barely see the road in front of us.