問題外 – Vocabulary details

問もん題だい外がい

Adjective (な)

Adjective (の)

1. out of the question; unthinkable; impossible

question

topic

outside

も

んだ

いがい

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

outside of; not covered by

それは問もん題だい外がいだよ。

That's out of the question.

彼かれの提てい案あんは問もん題だい外がいだ。

His proposal is out of the question.

それは問もん題だい外がいで不ふ可か能のうだ。

It's out of the question.

そんな些さ細さいな事ことは問もん題だい外がいだ。

Such a trivial thing is out of the question.

彼かれの申もうし出でに関かんしては私わたしは問もん題だい外がいと考かんがえている。

As for his proposal, I think it is out of the question.

別べつのパソコンを買かうっていうあなたの計けい画かくだけど、問もん題だい外がいよ。

Your plan to buy another PC is out of the question.

jpdb beta