jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
やいなや
Meanings
Expression
1. the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as
after the dictionary form of a verb
2. whether or not
Alt. forms
や
否
いな
や
67%
やいなや
32%
Top 16600
Used in: 758
Composed of
いなや
as soon as; no sooner than; one way or another; objection
Examples (5 in total)
座
すわ
る
やいなや
、
眠
ねむ
りに
落
お
ちてしまった。
As soon as I sat down, I fell asleep.
彼
かれ
は
警
けい
察
さつ
官
かん
を
見
み
る
やいなや
逃
に
げて
行
い
った。
As soon as he caught sight of a policeman, he ran away.
トムは
目
め
覚
ざ
まし
時
と
計
けい
が
鳴
な
る
やいなや
、ベッドから
飛
と
び
起
お
きた。
Tom jumped out of bed as soon as the alarm clock went off.
彼
かの
女
じょ
はそれを
聞
き
く
やいなや
すぐここへ
来
き
た。
She came here as soon as she heard it.
その
警
けい
官
かん
の
姿
すがた
を
見
み
かける
やいなや
、
彼
かれ
は
逃
に
げ
出
だ
した。
The instant he saw the policeman, he ran away.