jpdb beta

I'm glad to hear that.

I'd like to go.

You didn't know that.

That was a lie, wasn't it?

So you give up, right?

You were hiding.

How sad!

Come back soon.

I'll be waiting outside.

You did it again.

I would like to see it.

I'll wait here.

It's a nice day, isn't it?

It's really expensive, isn't it?

If I forget, please remind me.

It's very big.

Thanks. See you next time.

It sounds like you had fun.

It's a small room.

She's small.

I see. Thanks.

I'm sorry about yesterday.

Take your time in choosing.

That is a good colour.

I'll pretend I didn't see it.

See you tomorrow morning.

That's difficult.

Let me know when it's done.

I'm really sorry.

This doesn't fit.

Aah... being young is nice, isn't it?

I'm sorry I woke you up.

They must love you.

The wind sure is cold.

Please keep in touch.

I have no choice but to do that.

She fell asleep in a chair.

Is that person okay?

Well then, see you later!

Oh, that's a shame.

Once again, sorry.

It tastes great.

You talk fast.

You look very happy.

It's noisy in here.

Your body is soft.

It's nice you found a girlfriend.

Everyone went there, didn't they?

I'll be watching you.

You don't like pop songs, do you?

I always wanted to do that.

See you all later.

She's at work, isn't she?

You're a bad boy.

You don't eat anything.

I'll wait for you here, so don't worry.

I think this is mine.

Tell me what you want to do.

He did that, didn't he?

She looks very happy today.

I also noticed that.

It's not surprising.

I'm sorry about that time.

She doesn't have any children, does she?

You don't eat much, do you?

I won't forgive you if you do it again.

Everything depends on it.

You haven't changed at all.

This is rather frightening.

Let's go to school together.

That's a little weird.

See you tomorrow at school.

You're always sleeping.

Stay right behind me.

This is really cute.

I'm not dead yet.

Don't open this door.

Let me know, when you are ready!

Let's always be friends.

That mountain is high.

That's a very strange family.

I feel safer here.

Japan is a small country.

Please don't open the door.

Drink lots of water.

That's quite interesting.

That tree is big.

Who is looking up into the sky?

I'm sorry for writing so much.

Yes, please come.

You guys are idiots.

I'm glad you found a job.

This is certainly surprising.

You look really nervous.

Everybody seems to be having a good time.

Sorry for asking so many questions.

You seem very tired.

He came here in a car.

I would love to live in a room like this.

Don't get your hopes up too much.

So you are back again.

That looks really delicious.

You've changed a lot.

If it rains, call me.

Your fever is getting worse.

I'm so glad you succeeded.

Please don't touch those books.

That's just what I wanted.

You have changed quite a lot.

Don't lock the door.

Occasionally one must forget about work.

If I'm wrong, let me know.

The wind feels great today.

I'd like to, but I don't have time.

You really did a good job.

Oh? I want to see him, too.

It's going to be crowded everywhere today.

You should've told me.

You don't know who I am.

I shouldn't have written that.

They didn't come here, did they?

Sorry, I didn't mean to scare you.

You're a really sweet person.

If there's anything I can do for you, tell me.

He was surprised at the sight of blood.

I never thought about that.

I'm sorry. I didn't mean to make you cry.

It looks easy when you do it.

I made a new friend today.

I want to marry a girl like her.

Please write back soon.

This tree is red and beautiful.

They haven't finished the work, have they?

This place is big enough for both of us.

It's a very old picture.

You should have studied harder.

His little sister is very cute, isn't she?

If you aren't interested, you don't have to read it.

I've already spent all my money.

I'll tell you which one to choose.

You must not go up the stairs.

You're not busy now, are you?

Please keep that secret.

We woke up around the same time.

I'll call you as soon as I get home.

It seems you have a different opinion.

I just wanted to see you look surprised.

I hope that she will get well soon.

I think he's a little strange.

Call me if you need anything.

Please remember what I said.

We need more information about this.

I get the feeling that I've heard that somewhere before.

You never listen, no matter how many times I tell you.

That's great. Nobody gives me anything.

We should have come earlier.

Everything you need is here.

I guess nobody buys these anymore.

I don't really look at it that way.

Well I don't think it's at all odd.

You're extremely funny!

This is a very old game.

Don't forget to open the window in your room.

I hope your mother gets well soon.

Don't play in this room.

"Oh, that's a good idea," she said.

"He is loved by many, isn't he?" "Yes, he is."

I'll help you after I finish this letter.

I hope to see you again someday.

Many people don't understand cats.

If I had been with you, I could have helped you.

Maybe you shouldn't do that now.

If we finish this today, we can take tomorrow off.

"Wow, that's a lot of flowers!" "I love flowers."

I'll bring flowers the next time I visit.

She sold him her car.

Don't forget to take your medicine.

It doesn't matter to me what you think.

You can borrow my car anytime.

I told her that wasn't a problem.

Are you sure it's OK to drink this water?

"Did you water the flowers today?" "Only in my room."

You know why we're here.

Your problem is that you give up too easily.

There are many things in life more important than work.

I'm sorry for calling so late. I just wanted to hear your voice.

I used to hate cooking, but now I like it.

You never told me you had a brother.

You speak like your mother.

You must let me know when you come here next time.

I'll ask someone who knows more than me.

If anyone wants to buy a house, please let me know.

You may have read this book already.

If there's anything at all that you don't understand, you can ask me anytime.

I'm not sure if this translation is correct.

"Sorry again for getting a little lost." "It's fine, I just got here too."

"Sorry I couldn't do anything for you." "Don't worry about it. You being here for me is more than enough."

Yumi is happy, isn't she?

Say hello to your father for me.

He's eighteen years old.