jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
みみに
する
Meanings
Expression
Verb (する)
1. to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
Alt. forms
耳
みみ
に
する
99%
みみに
する
Pitch accent
み
み
にする
Conjugations...
Used in: 2
Composed of
みみ
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
Examples (23 in total)
面
おも
白
しろ
い
噂
うわさ
を
みみにした
。
I heard an interesting rumor.
西
にし
日
にっ
本
ぽん
ではよく
みみにします
。
You hear that a lot in western Japan.
どうしてそれを
みみにする
ようになったのか。
How did you come to hear of it?
これは、よく
みみにする
質
しつ
問
もん
です。
This is a question that I hear being asked a lot.
時
とき
折
おり
彼
かの
女
じょ
の
噂
うわさ
は
みみにする
。
I sometimes hear rumors about her.
遠
とお
くで
虎
とら
がほえているのを
みみにした
。
We heard tigers roaring in the distance.
トムは
奇
き
妙
みょう
な
音
おと
を
みみにした
。
Tom heard a strange noise.
君
きみ
のことは、かなりいろいろ
みみにしてる
よ。
I've heard quite a lot about you.
彼
かれ
は
偶
ぐう
然
ぜん
その
会
かい
話
わ
を
みみにした
。
He overheard the conversation by accident.
突
とつ
然
ぜん
、
彼
かれ
は
奇
き
妙
みょう
な
音
おと
を
みみにした
。
Suddenly, he heard a strange sound.
隣
となり
の
家
いえ
に
泥
どろ
棒
ぼう
が
入
はい
ったのを
みみにしました
か。
Did you hear that a burglar broke into the neighbor's house?
彼
かの
女
じょ
は
遠
とお
くで
犬
いぬ
が
吠
ほ
えているのを
みみにした
。
She heard a dog barking in the distance.
彼
かの
女
じょ
が
子
こ
供
ども
の
頃
ころ
のことを
言
ゆ
うのをよく
みみにする
。
I often hear her refer to her childhood.
我
われ
々
われ
は
上
うえ
のほうから
叫
さけ
び
声
ごえ
がするのを
みみにした
。
We heard a cry from above.
おそらく
彼
かれ
はその
知
し
らせをもう
みみにした
だろう。
The chances are he's already heard the news.
彼
かれ
らは
彼
かれ
が
他
た
人
にん
の
悪
わる
口
くち
を
言
い
うのをよく
みみにした
。
They often heard him speak ill of others.
彼
かれ
が
眠
ねむ
りかけたとき
名
な
前
まえ
が
呼
よ
ばれるのを
みみにした
。
He was about to fall asleep, when he heard his name called.
彼
かれ
の
声
こえ
を
みみにした
とたんに、
彼
かの
女
じょ
は
恐
おそ
ろしくて
震
ふる
えた。
Immediately she heard his voice, she trembled with fear.
日
に
本
ほん
人
じん
が
働
はたら
き
者
もの
だということを
我
われ
々
われ
はよく
みみにする
。
We often hear it said that the Japanese are good workers.
それは、たいていの
人
ひと
は
みみにした
こともない
小
ちい
さな
国
くに
です。
It's a tiny country that most people have never heard of.
彼
かれ
が
一
ひと
人
り
でぶつぶつ
不
ふ
平
へい
を
言
い
っているのを
彼
かの
女
じょ
はよく
みみにした
ものだ。
She would often hear him grumbling to himself.
この
頃
ごろ
は、エネルギー
危
き
機
き
の
話
はなし
をよく
みみにする
。
We often hear about an energy crisis these days.
地
じ
震
しん
はいつ
何
なん
時
どき
起
お
こるかしれないと
私
わたし
たちはよく
みみにする
。
We often hear it said that an earthquake may occur at any moment.