って
Meanings
Particle
1. you said; he said; she said; they said
casual quoting particle
2. if ... then
as たって; indicates supposition
3. do you seriously think that
as かって; indicates a satirical or rhetorical question
4. I already told you; you should know by now that; of course
indicates certainty, insistence, emphasis, etc.
5. the said ...; said ...
abbr. of という
6. says that ...
abbr. of と言っている
7. I hear that ...
abbr. of と聞いている
8. as for the term ...
abbr. of とは, というのは
9. as for ...
equiv. of は topic marker
Alt. forms
Top 100
Examples (200 in total)
Do I know him?
I already know.
I'm telling you, I'm not going.
Is that necessary?
That's normal, isn't it?
I wanted to say thank you.
Is that blood?
I knew I'd win.
I said sorry, didn't I?
I promise I'll come back.
Aah... being young is nice, isn't it?
Blue roses are very beautiful.
Don't worry. We'll find it.
I told you I don't need it!
What was your question?
What is love?
Is that a joke?
Cats are cute.
I told you not to touch me.
Is your teacher strict?
Are you free today?
Is this ours?
Can you fix this?
Are you alone now?
Nature is full of mysteries.
How do you feel about it?
I didn't hear that you would come.
How do I look?
That's not true!
Are you saying you don't want to go?
Have I told you this before?
Is this your room?
This is like magic.
Is it safe to eat this?
I've always wanted to do it.
Do you have it one size larger than this?
She says she wants to change.
Stop it. That's enough.
This makes me very happy.
Is she still alive?
What do you mean you don't know?!
That is too scary.
Is his house big?
I heard you bought a house.
Is that my book?
I've decided to stay here.
Is there school tomorrow?
You're always sleeping.
That's a bit weird.
The teacher will get angry for sure.
Was that so hard?
You hardly ever work, do you?
Who is your friend?
Can you go to the beach tomorrow?
Have you ever lost?
Is that so difficult?
Excuse me, is this yours?
Is the game still going on?
What do you think happiness is?
My schoolbag is very heavy.
I think this is amazing.
I'll call you later, I promise.
Is this car yours?
I wonder if this is really true.
Is that you in the photo?
You think she's cute, don't you?
Were they with you?
I wanted to say thank you directly.
When did you last cut your hair?
Take me there.
For the record, we're just friends.
Do you have much money with you?
He is cool, isn't he?
Is it possible?
Take her to the hospital.
I wonder if this is love.
Is this real?
Is she your type?
I wonder whether this is really true.
Who'll give me a ride?
Was the school you went to big?
I promise I won't be late tomorrow.
Does that mean you want to break up?
Do you know what's inside the box?
Dad, which is my left hand?
Have you sent the email yet?
Was your high school a large school?
Have you ever been here before?
Is that a bad thing?
Is that true, though?
She was talking all the time.
How did you know we were here?
Who was that man waiting outside?
Is this absolutely necessary?
Is that really what you want?
Is this water safe to drink?
When was the last time you spoke to her?
Is that so surprising?
You can't do all these things at once.
Do you think I'm a cute kid?
Do you care what other people think about you?
It wasn't a big store, was it?
Ah, could it be you're embarrassed to be called by your first name?
She looks a lot like you.
She didn't know I was married.
Were there many people watching?
Was it a lie when you said you loved me?
Do I look that stupid?
That rumour is not true, is it?
My mother told me not to study so much.
Isn't that theirs?
Do you have plans for tomorrow night?
Do you eat meat every day?
Is all this money yours?
Do you know the girl over there?
Who likes war?
I know that you're quite busy.
There is no point in studying if you are feeling tired.
You seem really happy.
You can take either book.
Is it possible that you're wrong?
How did you know I was lying?
Have you ever traveled alone?
What do you think of her suggestion?
Is it a city or a country?
Are you good at remembering faces?
Your ideas are a bit outdated.
Boys are all morons, eh...
Why is fish so expensive?
Please promise you'll never do that again.
What's the difference between a dog and a wolf?
You thought I wouldn't come tonight, didn't you?
Why are kids so cute, I wonder?
Do you have any games on your phone?
You should really find a hobby.
She's very famous.
"Is this yours?" "Yes, that's mine."
"Is it true?" "I think so."
I'm really glad I came here.
I was hoping I'd see her again.
Are you really going to do that?
This is your problem, not mine.
Is all this really necessary?
Did someone sleep here last night?
You said you wanted to make new friends.
You're extremely funny!
Were you the one who sent me these flowers?
Was that before or after I was born?
Please promise you won't forget me.
Does he have his own house in Japan?
He knows you'll never forgive him.
I think she wants me to kiss her, but I'm not sure.
Do you have any friends living in other countries?
Is it true that horses sleep while standing up?
The stories in this book are really scary.
They say there's water on the Moon. Could that be true?
Have confidence. You can do it.
Have you ever eaten dog meat?
Are those people over there your friends?
How long will the police stay here?
Do you really believe I killed my brother?
Everything I said is true.
Is money important to me?
Mom, why am I an idiot?
I just want you to know that I regret it.
What's the name of the store where you bought that?
She knows she's looking fine.
Where do you think the safest place is?
I thought college would be a more interesting place.
Why are boys so stupid?
Do you know how to run this machine?
You know that you can tell me if something's going on, right?
Did you really need to come here?
They think they're stronger than me.
What kind of a person does something like that?
Tell him I'll do it.
Is it true that the more people laugh, the happier they are?
Who's the girl at the door?
Why are men so stupid?
That kind of thing can happen when you're in a hurry.
Promise me you won't tell anyone about what we just talked about. Please.
I don't want to have children. Is that abnormal?
I thought I told you not to do that anymore.
Are there any girls here you haven't met yet?
I don't care how much it costs. I'm going to buy it anyway.
My parents said that I was too young to do that.
She says she's not dating anyone now, but I don't believe her.
You know I'd do anything for your beautiful eyes.
"I hate my voice." "Really? I think you have a nice and relaxed voice, though."
Did you say 13 or 30?
I got it! The answer is 24, right?
Have you seen the second episode?
Are you saying you don't like this?
Is it true that the world will end in 2012?
Dad already said yes.
What is this river called?
I think it's better to stay here.
He said he read this book in a day.
"Ahh! What was that, Mommy?" "Don't be scared. It's just the wind."
She said she would arrive in 5 more minutes, but she still hasn't come.