jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
シ
Meanings
Suffix
Honorific
1. Mr; Mrs; Ms; Miss
Noun
Suffix
2. clan
Pronoun
Honorific
3. he; him
Counter
Honorific
4. counter for people
Alt. forms
氏
し
100%
シ
Pitch accent
シ
Used in vocabulary (20 in total)
カレ
シ
boyfriend; he; him
セ
シ
Celsius; centigrade
シ
ゾク
clan; family
17 more...
Examples (89 in total)
彼
かれ
はデービットソン
し
シ
をよく
知
し
っている。
He knows Mr. Davidson well.
ソアレズ
し
シ
は
私
わたし
の
長
なが
年
ねん
の
親
しん
友
ゆう
です。
Mr. Soarez has been my close friend for years.
ホワイト
し
シ
は
理
り
性
せい
的
てき
な
人
ひと
だ。
Mr. White is a rational man.
ホーク
し
シ
は
親
しん
切
せつ
な
紳
しん
士
し
だ。
Mr. Hawk is a kind gentleman.
ブラウン
し
シ
は
上
じょう
流
りゅう
階
かい
級
きゅう
の
人
ひと
だ。
Mr Brown belongs to the upper class.
ホワイト
し
シ
はカナダへ
行
い
きました。
Mr. White has gone to Canada.
ジョエル
し
シ
は
今
いま
勤
きん
務
む
中
ちゅう
です。
Mr. Joel is now on duty.
シュミット
し
シ
はご
在
ざい
宅
たく
ですか。
Is Mr. Schmidt at home now?
ターナー
し
シ
は
同
どう
僚
りょう
に
別
わか
れを
告
つ
げた。
Mr Turner bade farewell to his colleagues.
ホワイト
し
シ
は
進
しん
歩
ぽ
的
てき
な
政
せい
治
じ
家
か
だ。
Mr. White is a liberal politician.
スミス
し
シ
は
契
けい
約
やく
違
い
反
はん
で
告
こく
訴
そ
されている。
Mr Smith is accused of breach of contract.
スミス
し
シ
は
著
ちょ
名
めい
なバイオリニストである。
Mr Smith is an eminent violinist.
ブラウン
し
シ
はハーバード
大
だい
学
がく
で
教
おし
えている。
Mr Brown teaches at Harvard.
もしもし、フリーマン
し
シ
はおられますか。
Hello, is Mr Freeman in?
ベル
し
シ
が
今
こん
晩
ばん
、
演
えん
説
ぜつ
することになっている。
Mr. Bell is due to make a speech tonight.
グリーン
し
シ
は
小
ちい
さな
犬
いぬ
を
飼
か
っている。
Mr Green keeps a little dog.
スミス
し
シ
はこの
種
しゅ
の
批
ひ
判
はん
に
弱
よわ
い。
Mr Smith is vulnerable to this kind of criticism.
ロング
し
シ
とスミス
し
シ
は、お
互
たが
いに
話
はな
し
合
あ
った。
Mr. Long and Mr. Smith spoke to each other.
あなたは、スミス
し
シ
と
連
れん
絡
らく
を
取
と
り
合
あ
うべきです。
You should keep in touch with Mr. Smith.
ブラウン
し
シ
は
息
むす
子
こ
に
中
ちゅう
国
ごく
語
ご
を
習
なら
わせた。
Mr. Brown made his son learn Chinese.
スミス
し
シ
はジェーンに
結
けっ
婚
こん
を
申
もう
し
出
で
た。
Mr Smith proposed marriage to Jane.
バスの
中
なか
でリンチ
し
シ
に
出
で
くわした。
I ran into Mr. Lynch on the bus.
スミス
し
シ
の
専
せん
攻
こう
している
学
がく
問
もん
は
経
けい
済
ざい
学
がく
です。
The study which Mr Smith specializes in is economics.
フォード
し
シ
がこの
土
と
地
ち
を
所
しょ
有
ゆう
している。
Mr. Ford owns this land.
ジョーンズ
し
シ
のために
送
そう
別
べつ
会
かい
が
開
ひら
かれた。
A farewell party was held for Mr. Jones.
トンプソン
し
シ
は
今日
きょう
はとても
忙
いそが
しかった。
Mr. Thompson has been very busy today.
ケネディ
し
シ
は、
私
わたし
達
たち
のミスを
指
し
摘
てき
しました。
Mr. Kennedy pointed out our mistakes.
たまたま
通
とお
りで
宇
う
野
の
し
シ
に
会
あ
いました。
It happened that I met Mr Uno on the street.
ニューマン
し
シ
はしばしば
日
に
本
ほん
に
来
き
ます。
Mr. Newman often comes to Japan.
どのようにしてスレーター
し
シ
を
知
し
ったのですか。
How do you happen to know Mr Slater?
ホワイト
し
シ
はアシスタントを
呼
よ
び
寄
よ
せて
次
つぎ
のように
言
い
いました。
Mr White called his assistant over and said the following:
谷
たに
し
シ
は
学
がく
者
しゃ
というよりはむしろジャーナリストだ。
Mr Tani is not so much a scholar as a journalist.
スミス
し
シ
が
後
こう
任
にん
の
委
い
員
いん
長
ちょう
として
発
はっ
表
ぴょう
された。
Mr Smith was announced as the succeeding chairman.
その
大
だい
学
がく
はスミス
し
シ
によって
創
そう
立
りつ
された。
That university was founded by Mr. Smith.
ブラウン
し
シ
はいつも
本
ほん
を
1
いっ
冊
さつ
持
も
ち
歩
ある
く。
Mr. Brown always carries a book with him.
佐
さ
野
の
し
シ
は、フランス
語
ご
を
非
ひ
常
じょう
に
流
りゅう
暢
ちょう
に
話
はな
す。
Mr Sano speaks French with great fluency.
ウッド
し
シ
は
秘
ひ
書
しょ
に
彼
かれ
の
手
て
紙
がみ
をタイプさせます。
Mr Wood has his secretary type his letters.
ジョンソン
し
シ
の
家
いえ
は
私
わたし
の
家
いえ
の
隣
となり
にあります。
Mr Johnson's house is next to my house.
スミス
し
シ
は
損
そん
害
がい
賠
ばい
償
しょう
を
請
せい
求
きゅう
して
彼
かれ
らを
告
こく
訴
そ
した。
Mr. Smith sued them for damages.
政
せい
府
ふ
はブラウン
し
シ
をペルー
大
たい
使
し
に
任
にん
命
めい
した。
The government appointed Mr Brown ambassador to Peru.
彼
かの
女
じょ
は
政
せい
党
とう
に
関
かん
係
けい
なく
西
にし
岡
おか
し
シ
に
投
とう
票
ひょう
した。
She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines.
ジョンソン
し
シ
は
自
じ
営
えい
業
ぎょう
で、
家
か
具
ぐ
の
修
しゅう
理
り
をやっている。
Mr Johnson is self-employed and is in the business of repairing furniture.
ブラウン
し
シ
は
同
どう
僚
りょう
の
成
せい
功
こう
をねたましく
思
おも
っている。
Mr Brown is jealous of his colleague's success.
デジタルコム
社
しゃ
のモリス
し
シ
より
貴
き
社
しゃ
について
伺
うかが
いました。
We heard about your company from Mr Morris of Digital Com Company.
アメリカの
国
こく
民
みん
はクリントン
し
シ
を
大
だい
統
とう
領
りょう
に
選
えら
んだ。
The American people elected Mr. Clinton President.
アダムズ
し
シ
がその
申
もう
し
出
で
を
受
う
けたのはばかだった。
Mr. Adams was foolish to agree to the proposal.
昨日
きのう
ロジャース
し
シ
とスミス
し
シ
の
婚
こん
約
やく
が
発
はっ
表
ぴょう
された。
The engagement of Mr Rogers and Miss Smith was announced yesterday.
ケネディー
し
シ
は
合
がっ
衆
しゅう
国
こく
大
だい
統
とう
領
りょう
として
就
しゅう
任
にん
した。
Mr Kennedy was inaugurated as the President of the United States.
舛
ます
添
ぞえ
し
シ
はいつも
本
ほん
をいっぱい
抱
かか
えている。
Mr Masuzoe always has lots of books with him.
それらの
事
じ
実
じつ
から
判
はん
断
だん
すれば、
森
もり
し
シ
は
金
かね
持
も
ちにちがいない。
Judging from those facts, Mr Mori must be a wealthy person.
佐
さ
藤
とう
し
シ
は、
私
わたし
に
選
せん
挙
きょ
について
多
おお
くの
質
しつ
問
もん
をした。
Mr. Sato asked me many questions about the election.
間
ま
違
ちが
いを
訂
てい
正
せい
した
上
うえ
で、ファイルをルクセンバーグ
し
シ
に
返
へん
却
きゃく
して
下
くだ
さい。
Correct the mistake and return the file to Mr Luxemburg.
ホワイト
し
シ
と
私
わたし
とは
友
ゆう
人
じん
ではありません。
単
たん
なる
知
し
り
合
あ
いです。
Mr. White and I aren't friends. We're just acquaintances.
我
われ
々
われ
はグレー
し
シ
をその
委
い
員
いん
会
かい
の
委
い
員
いん
長
ちょう
にした。
We made Mr Grey chairman of the committee.
トーマス
し
シ
はホワイト
し
シ
が
議
ぎ
長
ちょう
に
選
せん
出
しゅつ
されるのに
異
い
存
ぞん
はなかった。
Mr. Thomas had no objection to Mr. White being elected chairman.
佐
さ
藤
とう
し
シ
は
上
じょう
京
きょう
する
前
まえ
は
生
う
まれ
故
こ
郷
きょう
でスーパーを
経
けい
営
えい
していた。
Mr Sato ran a supermarket in his hometown before he came to Tokyo.
私
わたし
はニューヨークで
1
いち
年
ねん
間
かん
、スペンサー
し
シ
と
仕
し
事
ごと
をした。
I worked with Mr. Spencer for a year in New York.
ブラウン
し
シ
は
5
ご
月
がつ
15
じゅうご
日
にち
にイギリスへ
向
む
けて
出
しゅっ
発
ぱつ
した。
Mr Brown left for England on May 15.
フロスト
し
シ
はその
地
ち
位
い
につく
資
し
格
かく
がある。
Mr Frost is eligible for the post.
その
小
しょう
説
せつ
はロビンソン
し
シ
が
書
か
いたものではなかった。
That novel wasn't written by Mr. Robinson.
フィリップス
し
シ
は
友
ゆう
人
じん
や
隣
りん
人
じん
と
一
いっ
緒
しょ
になって
祝
しゅく
宴
えん
を
計
けい
画
かく
している。
Mr Philips, along with some friends and neighbors, is planning a celebration.
ホワイト
し
シ
はスプリングフィールドのあるホテルの
支
し
配
はい
人
にん
でした。
Mr. White was the manager of a hotel in Springfield.
ブラウン
し
シ
は
建
けん
築
ちく
業
ぎょう
者
しゃ
と
新
あたら
しい
家
いえ
を
建
た
てる
契
けい
約
やく
をした。
Mr Brown contracted with the builder for a new house.
メイラー
し
シ
は
明
あ
日
した
までここに
滞
たい
在
ざい
の
予
よ
定
てい
です。
Mr. Mailer is scheduled to stay here until tomorrow.
あの
機
き
械
かい
の
使
つか
い
方
かた
を
私
わたし
に
教
おし
えてくれたのはスミス
し
シ
だった。
It was Mr. Smith that taught me how to use that machine.
あなたが
昨日
きのう
そこで
会
あ
った
人
ひと
はブラウン
し
シ
でした。
The man who you saw there yesterday was Mr Brown.
オーケストラの
団
だん
員
いん
たちはスミス
し
シ
を
指
し
揮
き
者
しゃ
として
尊
そん
敬
けい
した。
The orchestra members respected Mr Smith as a conductor.
ヒルトン
し
シ
は
家
いえ
を
売
う
りたくなって
新
しん
聞
ぶん
に
広
こう
告
こく
をだした。
When Mr Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.
クープ
し
シ
は
決
けっ
して
賄
わい
賂
ろ
を
受
う
け
取
と
るような
人
ひと
ではない。
Mr. Koop isn't the kind of person who would ever take a bribe.
オレゴンの
友
ゆう
人
じん
のブラウン
し
シ
があす
私
わたし
たちを
訪
たず
ねてきます。
Mr. Brown, a friend from Oregon, will visit us tomorrow.
われわれは
先
せん
日
じつ
来
らい
日
にち
したクラーク
し
シ
のために
歓
かん
迎
げい
会
かい
を
開
ひら
くつもりです。
We plan to have a welcoming party for Mr. Clark who came to Japan the other day.
田中
し
シ
は
医
い
者
しゃ
ですね。
Mr Tanaka is a doctor, isn't he?
鈴木
し
シ
は
偉
い
大
だい
な
科
か
学
がく
者
しゃ
だ。
Mr. Suzuki is a great scientist.
吉田
し
シ
は
決
けっ
して
約
やく
束
そく
を
破
やぶ
らない。
Mr. Yoshida never breaks his promise.
山田
し
シ
は
東
とう
京
きょう
の
郊
こう
外
がい
に
住
す
んでいる。
Mr. Yamada lives in the suburbs of Tokyo.
田中
し
シ
はとてもお
金
かね
持
も
ちにみえる。
Mr Tanaka appears very rich.
広瀬
し
シ
に
連
れん
絡
らく
をとっていただければ
幸
さいわ
いです。
We would appreciate it if you would contact Mr. Hirose.
ジョージブッシュ
し
シ
は
第
だい
41
代
だい
のアメリカ
大
だい
統
とう
領
りょう
です。
Mr George Bush is the forty-first president of the United States.
彼
かれ
らは田中
し
シ
をチームの
主
しゅ
将
しょう
に
選
えら
んだ。
They elected Mr Tanaka captain of the team.
藤原
し
シ
は
今
いま
ご
在
ざい
宅
たく
でしょうか。
Is Mr. Fujiwara at home now?
私
わたし
は
今
け
朝
さ
、
新
しん
宿
じゅく
駅
えき
で山田
し
シ
に
会
あ
った。
I saw Mr. Yamada at Shinjuku Station this morning.
ヤング
し
シ
は6
台
だい
も
車
くるま
を
持
も
っている。
Mr Young has no less than six cars.
私
わたし
は井上
し
シ
がそのホテルに
泊
と
まったと
聞
き
いた。
I heard that Mr. Inoue has stayed at that hotel.
元
もと
総
そう
理
り
大
だい
臣
じん
の鈴木
し
シ
が、
委
い
員
いん
会
かい
の
議
ぎ
長
ちょう
になるだろう。
Mr Suzuki, who is a former Prime Minister, will be chairman of the committee.
鈴木
し
シ
はいろいろと
説
せっ
得
とく
して
息
むす
子
こ
の
留
りゅう
学
がく
計
けい
画
かく
をやめさせた。
Mr. Suzuki persuaded his son to give up his plan to study abroad.
私
わたし
の
親
した
しい
友
ゆう
人
じん
、
福
ふく
岡
おか
一郎
し
シ
があなたに
会
あ
いたがっています。
Mr. Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would like to meet you.
村
むら
一
いち
番
ばん
の
金
かね
持
も
ちだと
言
い
うジェームズ
し
シ
がいる。
There is Mr James who they say is the richest man in the village.
バレット
し
シ
は
女
じょ
性
せい
として5
人
ひと
目
め
の
最
さい
高
こう
裁
さい
判
はん
事
じ
となる。
Mrs. Barrett will become the fifth female Supreme Court justice.
医
い
者
しゃ
はスミス
し
シ
に
長
なが
生
い
きしたいのならば
煙草
たばこ
を
止
や
めるように
言
い
った。
The doctor told Mr Smith to give up smoking if he wanted to live long.