目の上のたんこぶ
Meanings
Expression
1. a thorn in one's side; a pain in the butt (often someone higher in rank, ability, etc.); a person standing in one's way; a superior who obstructs one's freedom of action
| Used in | Used in % | |
|---|---|---|
| Anime | 7 | (0%) |
| Live action | 4 | (0%) |
| Visual novels | 17 | (3%) |
| Novels | 67 | (4%) |
| Non-fiction | 1 | (0%) |
| Web novels | 33 | (3%) |
| Aozora Bunko | 0 | (0%) |
Used in
Showing 1..17 from 17 entries
