１日 – Vocabulary details

１つい日たち

Meanings

Adverb

Noun

1. first day of the month

usu. 一日 or １日

2. first ten days of the lunar month

when read as "ついたち"

Alt. forms

Kanji used

日

sun

Pitch accent

つ

いたち

Used in: 347

Examples (13 in total)

今日きょうは9月くがつ1日ついたちだ。

Today is September 1st.

1月いちがつ1日ついたちはパブリックドメインの日ひです。

The first of January is Public Domain Day.

卒そつ業ぎょう式しきは３さん月がつ１つい日たちの朝あさに行おこなわれていた。

The graduation ceremony took place on the morning of the first of March.

イギリスでは春はるは実じっ際さいには５ご月がつ１つい日たちから始はじまる。

In England spring really begins with the first of May.

１いち月がつ１つい日たちは多おおくの日に本ほん人じんが神じん社じゃにお参まいりする日ひです。

January 1st is the day when many Japanese go to shrines.

「いつ生うまれたの？」「4月しがつ1日ついたちだよ」

"When were you born?" "April first."

７しち月がつ１つい日たちから仕し事ごとを始はじめます。

I'll start my work on the first of July.

伝でん統とう的てきに、人ひと々びとは４し月がつ１つい日たちにいたずらをする。

Traditionally on April 1st, people pull pranks on each other.

２００１年ねん４し月がつ１つい日たちから授じゅ業ぎょう料りょうが、１０％近ちかく値ね上あげになります。

Tuition will be raised by nearly ten percent as of April 1, 2001.

平へい成せい１６年ねん１いち月がつ１つい日たちから、改かい正せい労ろう働どう基き準じゅん法ほうが施し行こうされます。

The reformed Labour Standards Act will be in force from Jan 1st 2004.

地ち下か鉄てつ運うん賃ちんが2001年ねん4月しがつ1日ついたちからほぼ11%値ね上あげになります。

Subway fares will be raised by nearly ten percent as of April 1, 2001.

日に本ほんの会かい計けい年ねん度どは４し月がつ１つい日たちから翌よく年ねんの３さん月がつ３１さんじゅういち日にちまでである。

Japan's fiscal year runs from April 1 till March 31 in the following year.

４し月がつ１つい日たち、南なん洋ようフーズ株かぶ式しき会がい社しゃは横よこ浜はまの新しん社しゃ屋おくに移い転てんします。

On April 1, Nanyo Foods Co. Ltd. will move to its new building in Yokohama.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Kanji used

Pitch accent

Examples (13 in total)