jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
おかねもち
Meanings
Noun
1. rich person
Alt. forms
お
金
かね
持
も
ち
99%
お
金
かね
もち
おかねもち
Pitch accent
お
かね
もち
Used in: 10
Composed of
おかね
money
もち
having; holding; wear; durability; charge; expense
Composed of
かねもち
rich person
Examples (32 in total)
おかねもち
だったらなあ。
I wish I were rich.
私
わたし
は
おかねもち
になりたいです。
I want to become rich.
彼
かの
女
じょ
は
おかねもち
と
結
けっ
婚
こん
した。
She married a rich man.
どうしたら
おかねもち
になれるのかしら?
How can I become rich?
ジョンソンさんは
おかねもち
です。
Mr Johnson is a rich man.
彼
かの
女
じょ
が
彼
かれ
を
おかねもち
にした。
She made him rich.
彼
かれ
はとても
おかねもち
だそうです。
They say he is very rich.
彼
かれ
は
おかねもち
だが、
親
しん
切
せつ
ではない。
He's rich, though unfriendly.
あの
婦
ふ
人
じん
は
おかねもち
のようだ。
That lady appears to be rich.
彼
かの
女
じょ
は
おかねもち
であるのに、
貧
びん
乏
ぼう
だと
言
い
う。
Even though she's rich, she says she's poor.
彼
かれ
は
おかねもち
と
言
い
うにはほど
遠
とお
い。
He is far from rich.
トムが
おかねもち
だったってのは
本
ほん
当
とう
?
Is it true that Tom used to be rich?
トムって、すんごい
おかねもち
なんだよ。
Tom is a very rich person.
おかねもち
は
貧
びん
乏
ぼう
人
にん
を
見
み
下
くだ
しがちである。
The rich are apt to look down upon the poor.
ポールは
おかねもち
だったが
高
こう
慢
まん
にはならなかった。
Paul didn't become arrogant even though he was rich.
なんで
私
わたし
が
おかねもち
だと
思
おも
うわけ?
What makes you think I'm rich?
彼
かれ
は
おかねもち
だったので、そこへ
行
い
くことができた。
Because he was wealthy, he was able to go there.
おかねもち
になったら、お
城
しろ
を
買
か
うよ。
If I get rich, I'll buy a castle.
彼
かれ
は
おかねもち
であるにもかかわらず、
彼
かれ
は
幸
しあわ
せではない。
Even though he's wealthy, he's not happy.
たとえ
おかねもち
だとしても、
彼
かれ
には
金
かね
をやらない。
Even if I were rich, I wouldn't give him money.
とても
おかねもち
だったので、
彼
かれ
は
何
なん
でもできると
思
おも
っていた。
Being very rich, he thought he could do anything.
もし
私
わたし
が
おかねもち
なら、
海
かい
外
がい
に
行
い
くでしょう。
If I were rich, I would go abroad.
この
宮
きゅう
殿
でん
は
おかねもち
の
王
おう
様
さま
のために
建
た
てられた。
This palace was built for the rich king.
ジョンって、
背
せ
も
高
たか
いしハンサムだし
おかねもち
なんだよ。
John is tall, handsome and rich.
あなたは
給
きゅう
料
りょう
が
私
わたし
の
2
に
倍
ばい
なので、
私
わたし
よりも
おかねもち
です。
You are richer than I am because your pay is double my pay.
どんな
おかねもち
でも
真
しん
の
愛
あい
を
買
か
うことはできない。
No matter how rich you are, you can't buy true love.
ああ! もし
私
わたし
が
おかねもち
だったら、スペインに
家
いえ
を
買
か
うのに。
Ah! If I were rich, I'd buy myself a house in Spain.
もし
私
わたし
が
おかねもち
であったなら、
君
きみ
に
少
すこ
しお
金
かね
をあげたのですが。
If I had been rich, I would have given you some money.
彼
かれ
は
おかねもち
で、なおそのうえ
良
よ
いことには、とても
親
しん
切
せつ
だ。
He is rich, and, what is better, very kind.
妻
つま
はまるで
私
わたし
が
町
まち
一
いち
番
ばん
の
おかねもち
であるかのようにお
金
かね
を
使
つか
う。
My wife spends money as if I were the richest man in town.
メアリーのお
父
とう
さんは
おかねもち
です。
Mary's father is rich.
田中
氏
し
はとても
おかねもち
にみえる。
Mr Tanaka appears very rich.