market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
battlefield; battleground
listing (on the stock exchange, etc.); taking a company public; presentation (e.g. of a play, opera); performance
theatre; theater; playhouse
field; sports stadium; arena
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.)
assembly hall; meeting place; venue; grounds
factory; plant; mill; workshop
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
parking lot; car park; carpark; parking garage
(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)
fighting scene; scene of carnage (bloodshed)
farm (livestock); stock farm; ranch; pasture; meadow; grazing land
training range; training grounds; training area
in-house; (on) the grounds; (in) the premises; hall; theatre; theater
sports ground; playing field; playground
maneuvering ground; manoeuvering ground
ceremonial hall (e.g. wedding, funeral); hall for ceremonies; place of ceremony
stopping place (incl. stations, rail yards, junctions, etc.); (railway) station
parking area for bicycles
campground; campsite; camping-ground
baseball stadium; ballpark
conference room; place of assembly
practice field; training ground; driving range; practice hall; rehearsal space
police cell; place of detention; jail
outside the hall (or stadium, market, etc.); off the grounds; off the premises; off-track
social meeting place; watering hole
swimming area (in the ocean); swimming beach; seawater baths
proving ground; test site
place of execution; execution site
main theater of war; principal battlefield
ring; playing field; stadium
gambling house; gaming room; gambling den
wedding hall; marriage hall; wedding place; wedding location
baseball ground; baseball stadium
arsenal; ordnance factory; armoury; armory
examination hall; examination room; laboratory; experimental station; testing ground
exhibition hall (room, area)
amusement center (centre); game arcade; gambling hall
martial arts area (within a school, gym, etc.)
shooting range; firing range
whole house; whole audience
stop (bus, streetcar, etc.)
public bath; communal bath; public bath or hot springs maintained by the local community and free or low fee
archery range; archery ground; launch site (e.g. for rockets, missiles, etc.)
processing plant; treatment plant
classification yard; marshalling yard; switchyard
spinning mill; cotton mill
poultry farm; chicken farm
skating rink; skate rink; ice rink
pig farm; hog farm; piggery
launch site (e.g. for rockets, missiles, etc.); launching site
location of a press conference; press conference room
theatre; theater; playhouse
breeding ground; breeding farm
disposal site; disposal plant
arena (e.g. international arena)
water filtration plant; water purification plant
location for closing party
football pitch; soccer field
place for an aeroplane to take target practice (airplane)
shooting range; firing range; rifle range; shooting gallery
village garbage collection point
location of a press conference; press conference room
dojo (hall used for martial arts training)
ball park; field for ball games
cycle racing track, esp. for keirin (course)
auto-repair shop; service station; garage
factory; manufactory; works; mill
sporting venue; grounds; stadium; competition venue
barbecue site; barbecue area
boat embarkation area; boat boarding area
reservoir; water-storage facility
iron workers shop; ironworks
testing centre for driving tests
cultivated land (field, garden, orchard, etc.)
workplace; office; factory
industrial waste treatment plant
brewery; distillery; winery
bargain floor or basement
launching site (esp. rockets, etc.); launch site
training center; training centre
prison labor camp; prison labour camp
inner practice hall (for Buddhism; on the imperial palace grounds)
Zen temple meditation hall
livestock farm; animal farm
return to tournament after temporary absence
(fully) automated factory
(fully) automated factory
weather measurement station
arrival; place of arrival
rowing course; rowing centre (center)
forest tree breeding institute
classification yard (railway); marshalling yard
rendering plant for livestock carcasses
meeting place for calligraphers and painters