まがうかたなく
Composed of
to be mistaken for; to be confused with
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...