jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
わるくちをい
う
Meanings
Expression
Verb (5-dan, う)
1. to insult; to say something insulting about; to bad-mouth
Alt. forms
悪
わる
口
ぐち
を
言
い
う
87%
悪
わる
口
ぐち
をい
う
11%
わるくちをい
う
Conjugations...
Used in: 3
Composed of
わるくち
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
い
う
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
Used in vocabulary (1 in total)
かげで
わるくちをい
う
to insult someone behind their back
Examples (13 in total)
人
ひと
の
わるくちをいうな
。
Don't speak ill of others.
決
けっ
して
他
た
人
にん
の
わるくちをいうな
。
Never speak ill of others.
他
た
人
にん
の
わるくちをいう
べきではない。
You shouldn't speak ill of others.
人
ひと
前
まえ
で
彼
かれ
の
わるくちをいうな
。
Don't speak ill of him in public.
彼
かの
女
じょ
はいつも
人
ひと
の
わるくちをいう
。
She always speaks ill of others.
私
わたし
達
たち
は
他
た
人
にん
の
わるくちをいい
がちだ。
We are apt to speak ill of others.
他
ほか
の
人
ひと
の
わるくちをいう
べきではありません。
You should not speak ill of others.
彼
かれ
が
他
た
人
にん
の
わるくちをいう
のを
聞
き
いたことがありません。
I've never heard him speak ill of others.
彼
かの
女
じょ
が
他
た
人
にん
の
わるくちをいう
のを
聞
き
いたことがない。
I've never heard her speak ill of others.
トムとメアリーはいつも
わるくちをいい
合
あ
っている。
Tom and Mary insult each other all the time.
彼
かれ
らは
彼
かれ
が
他
た
人
にん
の
わるくちをいう
のをよく
耳
みみ
にした。
They often heard him speak ill of others.
ドナルドは
他
た
人
にん
の
わるくちをいう
人
ひと
は
好
す
きでない。
Donald doesn't like people who speak ill of others.
陰
かげ
で
他
ほか
の
人
ひと
の
わるくちをいって
はならない。
We must not speak ill of others behind their backs.