jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
じゃないか
Meanings
Expression
Usually written in kana
1. isn't it?
2. let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ...
after volitional form of verb
Alt. forms
じゃないか
99%
じゃ
無
な
いか
Top 500
Used in: 6012
Composed of
じゃな
い
is not; am not; are not; isn't it?
Examples (20 in total)
さあ
飲
の
もう
じゃないか
。
Let's drink.
現
げん
実
じつ
を
直
ちょく
視
し
しよう
じゃないか
。
Let's face the facts!
君
きみ
が
迷
まよ
うん
じゃないか
と
心
しん
配
ぱい
だ。
I am afraid that you will get lost.
この
歌
うた
を
歌
うた
おう
じゃないか
。
Let's sing this song, shall we?
暗
くら
闇
やみ
で
迷
まい
子
ご
になるん
じゃないか
と
思
おも
った。
I was afraid of getting lost in the dark.
彼
かの
女
じょ
が
道
みち
に
迷
まよ
ったん
じゃないか
と
心
しん
配
ぱい
です。
I'm worried that she may have gotten lost.
集
あつ
まって
昔
むかし
の
話
はなし
でもしよう
じゃないか
。
Let's get together and talk about old times.
君
きみ
はここの
学
がく
生
せい
ですらない
じゃないか
。
You're not even a student here.
あした
雨
あめ
が
降
ふ
るん
じゃないか
と
心
しん
配
ぱい
だ。
I'm afraid it will rain tomorrow.
いつもはトムは
正
ただ
しい、そう
じゃないか
い?
Tom is usually right, isn't he?
もしかしたらトムが
火
ひ
を
付
つ
けたん
じゃないか
と
思
おも
っていたんです。
I was just wondering if maybe Tom was the one who started the fire.
彼
かれ
にはこの
秘
ひ
密
みつ
を
隠
かく
しておこう
じゃないか
。
Let's conceal this secret from him.
私
わたし
たちが
試
し
合
あい
に
負
ま
けるん
じゃないか
と
不
ふ
安
あん
なんです。
I'm afraid that we'll lose the game.
心
しん
配
ぱい
ないよ。
全
すべ
て
上
う
手
ま
くいくって
言
い
った
じゃないか
。
Don't worry. Didn't I say that everything would go well?
トムは
飼
か
い
猫
ねこ
が
二
に
度
ど
と
戻
もど
ってこないん
じゃないか
って
心
しん
配
ぱい
していた。
Tom was worried that his cat would never come back.
プロフィール
写
しゃ
真
しん
、
変
か
えた
方
ほう
がいいん
じゃないか
と
思
おも
うけどな。
I think I should probably change my profile picture.
僕
ぼく
が
君
きみ
の
重
おも
荷
に
になるん
じゃないか
と
心
しん
配
ぱい
なんだ。
I'm afraid that I'll be a burden to you.
ここらで
10
じっ
分
ぷん
、
休
きゅう
憩
けい
しよう
じゃないか
。
Let's take a 10-minute break here.
何
なに
が
真
しん
実
じつ
で
何
なに
がそう
じゃないか
は
分
わ
かってるよ。
I know what's real and what isn't.
お
腹
なか
が
空
す
いているん
じゃないか
と
思
おも
って、サンドイッチを
作
つく
ったんだ。
I thought you might be hungry, so I made some sandwiches.