といい – Vocabulary details

といい

Meanings

Expression

Usually written in kana

1. in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

as ...といい...といい

Alt. forms

Examples (28 in total)

そうだといいね！

I hope so!

また会あえるといいな。

I hope we can meet again.

仕し事ごとが決きまるといいね。

I hope you get the job.

明あ日したは晴はれるといいな。

I hope it'll be bright tomorrow.

すぐによくなるといいね。

Hope you'll get better soon.

明あ日したは、いい日ひだといいな。

I hope tomorrow will be a good day.

「彼かれは来くると思おもいますか」「来こないといいね」

"Do you think he will come?" "I hope not."

早はやく良よくなるといいね。

I hope you get better soon.

すぐに良よくなるといいね。

I hope you'll soon get well.

雨あめがずっと続つづくといいな。

I hope it keeps raining.

そんな幸しあわせが訪おとずれるといいな。

I hope that kind of happiness will come.

今日きょうは雨あめが降ふらないといいな。

I hope it doesn't rain today.

バスが早はやく来くるといいが。

I hope the bus will come before long.

明あ日したは暖あたたかくなるといいな。

I hope tomorrow is warmer.

風か邪ぜ早はやく治なおるといいね。

I hope you'll get over your cold soon.

なんといい天てん気きなのだろう。

What a nice day it is!

「雨あめやんだかな？」「やんでるといいね」

"I wonder if it's stopped raining." "I hope so."

信しんじれないんなら、これを見みるといいわ！

Take a look at it if you don't believe me!

「すぐ良よくなるかな？」「そうだといいね」

"Will he recover soon?" "I hope so."

今日きょうのバイト、早はやめに終おわるといいな。

I hope my part-time job ends early today.

トムがここに座すわりたいんなら、座すわるといいよ。

Tom can sit here if he wants to.

ボブはスケートではきみといい勝しょう負ぶだ。

Bob is a good match for you in skating.

このお天てん気きが週しゅう末まつまで続つづくといいな。

I hope this fine weather lasts till the weekend.

スパングリッシュのことなら、トムに聞きくといいよ。

If you want to know about Spanglish, you should ask Tom.

いつかその映えい画がを観みるといいよ。とても面おも白しろいよ。

You should watch that movie sometime; it's very interesting.

これならいいはず。たぶん。おそらく。そうだといいな。

This should be okay. Probably. Possibly. At least I hope so.

お墓はか参まいりをする時ときは、掃そう除じ道どう具ぐも持もっていくといいね。

It's a good idea to bring cleaning equipment with you when you go to visit a grave.

気きに入いってくれるといいな。

I hope you'll like it.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Examples (28 in total)