jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
そんな
馬
ば
鹿
か
な
Meanings
Pre-noun adjective
Expression
1. such a stupid ...; what a crazy ...
Interjection
Usually written in kana
2. no way!; what nonsense!; how can that be?
Alt. forms
そんな
馬
ば
鹿
か
な
52%
そんなバカな
41%
そんなばかな
6%
Kanji used
馬
horse
鹿
deer
Top 11300
Used in: 1147
Composed of
馬
ば
鹿
か
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
Examples (6 in total)
どうして
そんな
馬
ば
鹿
か
な
事
こと
が
言
い
えるんですか。
How can you say such a silly thing?
なんで
そんな
馬
ば
鹿
か
な
ことしたの？
Why did you do something so stupid?
彼
かれ
が
そんな
馬
ば
鹿
か
な
ことを
言
い
ったはずがない。
He can't have said such a stupid thing.
父
ちち
は
そんな
馬
ば
鹿
か
な
ことをしたことで
息
むす
子
こ
に
腹
はら
を
立
た
てた。
The father was angry with his son for doing such a silly thing.
そんな
馬
ば
鹿
か
な
事
こと
を
信
しん
じるなんて、
彼
かれ
らはどうかしてるに
違
ちが
いない。
They must be crazy to believe such nonsense.
なぜ
生
せい
命
めい
の
危
き
険
けん
をおかして
そんな
馬
ば
鹿
か
な
ことをしたのだ。
Why did you do such a foolish thing at the risk of your life?