jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ジェーン
Meanings
Name
1. Jane; Jaynne; Jayn
Pitch accent
ジェ
ーン
Top 44000
Used in: 70
Examples (86 in total)
ジェーン
は
怒
おこ
っていた。
Jane was angry.
ジェーン
は
泳
およ
げない。
Jane is not able to swim.
ジェーン
は
早
はや
寝
ね
早
はや
起
お
きだ。
Jane goes to bed early and gets up early.
ジェーン
は
誰
だれ
かと
話
はなし
をしています。
Jane is talking with somebody.
多
た
分
ぶん
ジェーン
は
来
く
るでしょう。
Jane will probably come.
ジェーン
は
買
か
い
物
もの
に
出
で
かけている。
Jane is out shopping.
ジェーン
は
宿
しゅく
題
だい
をやっている。
Jane is doing her homework.
メアリーと
ジェーン
はいとこだ。
Mary and Jane are cousins.
ジェーン
はとても
顔
かお
色
いろ
が
悪
わる
い。
Jane looks very pale.
夕
ゆう
べ
ジェーン
とデートした。
I had a date with Jane last night.
ジェーン
はオーストラリアの
出
しゅっ
身
しん
だ。
Jane comes from Australia.
ペーターは
ジェーン
を
愛
あい
している。
Peter loves Jane.
私
わたし
たちは
ジェーン
と
友
とも
達
だち
になった。
We made friends with Jane.
彼
かれ
らは
ジェーン
が
正
しょう
直
じき
であると
信
しん
じている。
They believe that Jane is honest.
私
わたし
は
偶
ぐう
然
ぜん
ジェーン
に
会
あ
った。
I met Jane by accident.
私
わたし
は
ジェーン
に
落
お
ち
着
つ
くように
言
い
いました。
I told Jane to calm down.
ジェーン
が
駅
えき
へ
行
い
ったのはなぜか。
Why did Jane go to the station?
私
わたし
は
先
せん
日
じつ
ジェーン
に
会
あ
った。
I met Jane the other day.
あなたの
言
い
う
通
とお
りだと
思
おも
うわ、
ジェーン
。
I guess you're right, Jane.
私
わたし
は
夕
ゆう
食
しょく
に
ジェーン
を
招
しょう
待
たい
した。
I invited Jane to dinner.
彼
かれ
は
ジェーン
を
食
しょく
事
じ
に
連
つ
れ
出
だ
した。
He took Jane out for dinner.
ジェーン
はテニスをしませんでしたね。
Jane didn't play tennis, did she?
われわれは
ジェーン
を
議
ぎ
長
ちょう
に
選
えら
んだ。
We elected Jane chairperson.
彼
かれ
らは
赤
あか
ん
坊
ぼう
を
ジェーン
と
名
な
づけた。
They named their baby Jane.
トムと
ジェーン
は
先
せん
月
げつ
結
けっ
婚
こん
しました。
Tom and Jane got married last month.
これは
ジェーン
さんのかばんです。
This is Jane's bag.
ケイトは
ジェーン
の
3
さん
倍
ばい
のレコードを
持
も
っている。
Kate has three times as many records as Jane has.
ジェーン
は
怒
おこ
った
身
み
振
ぶ
りをした。
Jane made an angry gesture.
ジェーン
はハンドバッグを
5
いつ
つ
持
も
っている。
Jane has five handbags.
ジェーン
はユミよりじょうずに
泳
およ
ぎます。
Jane swims better than Yumi.
スティーヴは
ジェーン
から
手
て
紙
がみ
をもらった。
Steve received a letter from Jane.
ほら、
ジェーン
が
来
く
る。
彼
かの
女
じょ
を
知
し
っているか。
Here comes Jane. Do you know her?
ジェーン
はもうぼくに
会
あ
いに
来
こ
ないだろう。
Jane won't come to meet me any more.
私
わたし
の
髪
かみ
は
ジェーン
のと
同
おな
じ
長
なが
さだ。
My hair is as long as Jane's.
声
こえ
を
聞
き
いてすぐ
ジェーン
だと
分
わ
かった。
I recognized Jane at once by her voice.
私
わたし
たちが
ジェーン
を
見
み
つけるのは
簡
かん
単
たん
でした。
It was easy for us to find Jane.
ジェーン
は
君
きみ
の
考
かんが
え
方
かた
が
分
わ
かっている。
Jane understands your way of thinking.
ジェーン
はまさに
家
いえ
を
出
で
ようとしていた。
Jane was about to leave the house.
青
あお
い
目
め
をした
少
しょう
女
じょ
は
ジェーン
です。
The girl with blue eyes is Jane.
ジェーン
は
成
せい
長
ちょう
して
素
す
敵
てき
な
女
じょ
性
せい
になった。
Jane grew up to be a fine lady.
ジェーン
は
日
に
本
ほん
の
歌
うた
のいくつかが
歌
うた
えます。
Jane can sing some Japanese songs.
ジェーン
はとても
幸
こう
福
ふく
そうに
見
み
える。
Jane looks very happy.
ジェーン
は
本
ほん
当
とう
のことを
言
い
っているのだと
断
だん
言
げん
した。
Jane affirmed that she was telling the truth.
私
わたし
たちは
ジェーン
とエレンを
招
まね
くつもりだ。
We are going to invite Jane and Ellen.
料
りょう
理
り
はむずかしくないと
ジェーン
は
私
わたし
たちに
言
い
った。
Jane told us that cooking was not difficult.
メアリーのほうが
ジェーン
より
水
すい
泳
えい
がうまい。
Mary is a better swimmer than Jane.
その
鹿
しか
は
ジェーン
の
三
さん
倍
ばい
重
おも
い。
The deer is three times as heavy as Jane.
私
わたし
はデパートで
偶
ぐう
然
ぜん
ジェーン
に
会
あ
った。
I met Jane in the department store by chance.
スミス
氏
し
は
ジェーン
に
結
けっ
婚
こん
を
申
もう
し
出
で
た。
Mr Smith proposed marriage to Jane.
ジェーン
はギターは
言
い
うまでもなく、バイオリンもひける。
Jane can play the violin, not to mention the guitar.
彼
かれ
の
粗
そ
野
や
な
冗
じょう
談
だん
に
ジェーン
は
腹
はら
を
立
た
てた。
His crude jokes made Jane angry.
料
りょう
理
り
されたカタツムリを
見
み
て、
ジェーン
は
青
あお
ざめた。
At the sight of cooked snails, Jane turned pale.
ナンシーと
ジェーン
の
2
ふた
人
り
とも
学
がっ
校
こう
を
休
やす
んだ。
Both Nancy and Jane were absent from school.
ジェーン
がそんなことを
言
い
ったはずはない。
Jane cannot have said such a thing.
ジェーン
さんは
明
あ
日
した
の
朝
あさ
なにをしますか。
What is Jane going to do tomorrow morning?
私
わたし
は
ジェーン
が
笑
え
顔
がお
で
教
きょう
室
しつ
に
入
はい
るのを
見
み
ました。
I saw Jane go into her classroom with a smile.
ジェーン
は、もう
家
いえ
に
帰
かえ
る
時
じ
間
かん
だと
言
い
った。
Jane said that it was time to go home.
あなたか
ジェーン
のどちらかがそこへ
行
い
かなくてはならない。
Either you or Jane has to go there.
病
びょう
気
き
のため
ジェーン
は
学
がっ
校
こう
に
行
い
けませんでした。
Illness prevented Jane from going to school.
君
きみ
は
ジェーン
を
彼
かれ
の
妹
いもうと
と
間
ま
違
ちが
えたのかもしれない。
You may have mistaken Jane for his sister.
昨
さく
夜
や
、
彼
かれ
は
ジェーン
と
一
いっ
緒
しょ
にパーティーに
来
き
た。
Last night he came to the party with Jane.
ジェーン
がひとりで
学
がっ
校
こう
に
行
い
くのは
難
むずか
しすぎました。
It was too difficult for Jane to go to school alone.
私
わたし
達
たち
が
一
いっ
生
しょう
懸
けん
命
めい
がんばっても、
ジェーン
には
勝
か
てませんでした。
Even though we tried hard, we couldn't beat Jane.
ジェーン
はそのパーティーを
楽
たの
しんでいるようにみえる。
Jane appears to be enjoying the party.
ジェーン
はこの
一
いち
年
ねん
を
決
けっ
して
忘
わす
れないでしょう。
私
わたし
達
たち
も
忘
わす
れません。
Jane will never forget this past year. Neither will we.
ジェーン
はいつもとても
金
かね
持
も
ちのようなそぶりだった。
Jane always pretended that she was very rich.
私
わたし
は
ジェーン
にどうやって
通
つう
学
がく
すればよいかを
教
おし
えました。
I told Jane how to get to our school.
フレッドは
ジェーン
が
好
す
きになり、
彼
かの
女
じょ
と
付
つ
き
合
あ
い
始
はじ
めた。
Fred took a liking to Jane and started dating her.
ジェーン
とメアリーはいつも
人
ひと
の
気
き
を
引
ひ
こうと
競
きょう
争
そう
している。
Jane and Mary are always competing for attention.
ベティは
ジェーン
が
歌
うた
っていた
時
とき
に
彼
かの
女
じょ
を
殺
ころ
した。
Betty killed Jane while she was singing.
次
つぎ
の
ジェーン
とのデートにはディズニーランドへ
行
い
こうかと
思
おも
っている。
I'm thinking of going to Disneyland on my next date with Jane.
マイクが
ジェーン
の
家
いえ
に
行
い
ったとき
彼
かの
女
じょ
は
眠
ねむ
っていた。
When Mike went to Jane's house, she was sleeping.
ジェーン
には
英
えい
語
ご
を
上
じょう
手
ず
に
話
はな
す
日
に
本
ほん
人
じん
の
友
とも
達
だち
がいます。
Jane has a Japanese friend who speaks English well.
私
わたし
は
内
ない
緒
しょ
でそれを
君
きみ
に
話
はな
したのに、なぜ
ジェーン
にそれを
話
はな
したんだ。
I told you that in confidence, so why did you tell Jane about it?
ジェーン
はイギリスで
相撲
すもう
を
見
み
る
事
こと
ができればよいのにと
思
おも
っています。
Jane wishes she could see sumo in England.
彼
かの
女
じょ
は
級
きゅう
友
ゆう
二
ふた
人
り
、つまり
ジェーン
とメアリーを
招
まね
いた。
She invited two of her classmates, Jane and Mary.
ボブは
ジェーン
に
自
じ
分
ぶん
の
個
こ
人
じん
的
てき
な
事
こと
を
干
かん
渉
しょう
しないよう
言
い
った。
Bob told Jane not to interfere in his personal affairs.
もし
万
まん
が
一
いち
彼
かの
女
じょ
が
日
に
本
ほん
に
来
く
るとすれば、
ジェーン
はとても
喜
よろこ
ぶだろう。
If she should come to Japan, Jane would be very happy.
ジェーン
は
自
じ
分
ぶん
の
仕
し
事
ごと
に
非
ひ
常
じょう
に
満
まん
足
ぞく
しており
辞
や
める
気
き
持
も
ちは
全
まった
くない。
Jane is very content with her job and has no desire to quit it.
ジェーン
のこのラケットは
私
わたし
が
昨日
きのう
買
か
った
物
もの
より
少
すこ
し
重
おも
い。
This racket of Jane's is a little heavier than the one which I bought yesterday.
十
じゅう
中
ちゅう
八
はっ
九
く
ジェーン
は
来
く
るだろう。
There's a good chance that Jane will come.
彼
かれ
は
ジェーン
より2
歳
さい
だけ
年
とし
上
うえ
だ。
He's only two years older than Jane.
ジェーン
は
姉
あね
に
劣
おと
らず
美
うつく
しい
少
しょう
女
じょ
です。
Jane is as beautiful a girl as her sister.
私
わたし
たちは
ジェーン
が
川
かわ
を
泳
およ
いで
渡
わた
っているのを
見
み
た。
We saw Jane swimming across the river.
ここ
数
すう
日
じつ
間
かん
、
ジェーン
は
口
くち
も
利
き
かず
不
ふ
機
き
嫌
げん
だ。
Jane has been quiet and moody for the past few days.
ジェーン
は
十
じゅう
一
いち
歳
さい
の
時
とき
からずっと
映
えい
画
が
に
出
しゅつ
演
えん
している。
Jane has been acting in movies since she was eleven.