correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
softening; softening (of attitude); mollification; weakening (of the market); blanching (e.g. of vegetables; by depriving of light)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
several minutes; a few minutes
school building; schoolhouse
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
again; once more; a second time
to sigh; to breathe a sigh
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
and; and then; thus; and now; and finally
learning by ear; memory of having heard something before
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to run off; to break into a run; to start running
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to suffer mentally; to be in emotional pain
without; unless; have to do
what!; oh; what the heck; what the; damn
sincere; earnest; serious
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to go along; to walk along; to follow
that; the matter in question
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)