today; this day; these days; recently; nowadays
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
order; reservation; order; sequence; order (of magnitude); architectural order
how; in what way; how about
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
telephone receiver; telephone mouthpiece; making a telephone call; receiving a telephone call
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to be worried; to be troubled
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
number one; first; best; most; game; round
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
starting lineup; player in the starting lineup
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
at; in; at; when; by; with; and then
second; number two; runner-up
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to continue; to keep up; to keep on
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
Tyler; Theiler; Tylor; Tyler
withdrawal; secession; separation; breakaway
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
be; is; did; (have) done; please; do
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only