to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
on a stage; on a platform; on an altar
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
how; in what way; in what manner
house; residence; family; household; lineage; family name
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
awkward; uncomfortable; embarrassing
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
whole; entirety; whatever (is the matter)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
neighbour to the right (person, building, etc.)
cell; serge; cel (celluloid)
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
above; up; top; summit; surface; before; previous
self-education; self-instruction; self-study
supply; provision; raising; procurement
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
each individual; each person
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
with a clunk; with a clank; the sound of a sudden decrease (in profits, vigor, etc.)
to shake; to sway; to waver
to redeem (from sin); to save
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
skillful; skilled; proficient; flattery
pupil; student; schoolchild
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
charge; duty; person in charge; connection; linking
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself