guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
specialist shop; shop specializing in a few types of product
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
morning; breakfast; (arch.) next morning
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
bakery; baker; pastry shop
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
business; trade; operations; sales
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
of late; lately; this part; this point; here
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to be thrilled; to be excited
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
scale; scope; plan; structure
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
smart (clothing, etc.); stylish; slim; slender; skilful; slick
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
good; OK; all right; fine; very well; will do
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to