to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
childish; child-like; immature; infantile
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
jokingly; in the form of a joke
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
individual; private person; personal; private
regarding; in; to; towards; with regards to
positive; assertive; active; proactive; aggressive
bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration
perhaps; likely; probably; I dare say
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to sigh; to breathe a sigh
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
another; one more; not quite; not very good; lacking
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
to be frank with you; to tell you the truth; I'm going to lay my cards on the table
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
there is no way that ...; easy; simple
generous; soft-hearted; having a good personality
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to smell; to smell of; to have a smell
et cetera; etc.; and the like; and so forth
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever