inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
now; soon; already; yet; further; more
standard; set; routine; decided
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
what would (you) do?; what to do about it
to be worried; to be troubled
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
bar; saloon; pub; tavern; drinking establishment
as expected; predictably; not surprisingly
question; inquiry; enquiry
unexpected; unforeseen; strange
single word; a few words; brief comment
you; buddy; monarch; ruler; he; she
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
to come out; to appear; to turn up; to emerge
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
honorific/polite/humble prefix
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
common; ordinary; conventional; customary
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
have no choice; there is nothing but; no more than
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
something like ...; something called ...
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think