to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to whinge; to kvetch; to gripe; to complain; to whine
to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
being moved (to tears); being touched (by); (falling) softly (of leaves, petals, etc.); becoming slightly drunk; becoming tipsy
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
holiday; day off; sleep; rest; Good night
proposal; proposition; suggestion
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
calculation; reckoning; count; forecast
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to be able to eat; to be able to swallow
diet; losing weight by any method (e.g. exercise)
taking no notice; ignoring; not even looking at
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
twelve o'clock; noon; midnight
in regard to; concerning (usu. of disputes)
forced laugh; forced smile
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
irritation; annoyance; frustration
use; utilization; utilisation; application
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
disgust; hate; repugnance; loathing
tedious; boring; being fed up with
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
gaining time; stalling for time; time-buying
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
inattention; absent-mindedness
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
to appease one's thirst; to wet one's whistle
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits