powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
how; in what way; by what means
in the meanwhile; during the time
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to be careful; to pay attention; to take care
I see; that's right; indeed
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
thoughtless; reckless; seldom; rare; ordinary; usual
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
breath; breathing; tone; mood
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
each time; always; often; thank you for your continued patronage
honeymouthed; glib; fair-spoken; cajoling; talking glibly
to take seriously; to believe in; to fall for
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
battlefield; battleground
what with this and that; for a number of reasons
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
meandering; snaking; zigzagging
appearance (in the eyes of society); decency
defective article; damaged goods; deflowered girl; unvirtuous girl
shortcake (layered cream and fruit cake; in Japan, made with sponge cake)
space (room, area, outer space)
wherein; therein; thereinto
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
leftover food; leftovers; food scraps
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal