tea utensils; container for powdered green tea (tea ceremony)
on the occasion of; at the time of
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to catch sight of; to come into view; to happen to see
don't you think?; indicates question
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
assistance; support; subsidy; supplement; auxiliary; subsidiary
to place firmly; to hit very hard
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to repeat; to do something over again
physical punishment; beating; smacking; severe scolding; chastisement; discipline
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to continue; to keep up; to keep on
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
bygones; the past; past event
support; backing; aid; assistance
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
family name; house name; family honour; family honor
to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to be helpful; to be useful
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
name; given name; title; fame; renown; pretext
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
somehow; how; in what way; why; what kind of
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
one's last moment; one's death; one's end
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable