to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
to burn; to scorch; to char; to singe
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
genius; prodigy; natural gift
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
actually; really; truly; in practice; practically
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
tension; mental strain; nervousness
please; somehow or other; one way or another
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to put into the mouth; to eat
so; like this; in this way
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
seasoning; flavour; flavor
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
merit; virtuous deed; divine reward (for virtuous deeds); grace (of the buddhas and gods); merit; meritum
impressions; thoughts; feelings; reactions
skillful; skilled; proficient; flattery
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
explanation; commentary; exposition; elucidation
adds force or indicates command
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
everyone; everybody; all; everything; all
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to gather; to collect; to assemble
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
yes; yeah; hum; hmmm; oof
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
first; foremost; most important; best; greatest; above all
barrier; checkpoint; gateway; hurdle; obstacle; trial
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound