jpdb beta

if it's the case

1

jealousy; envy

1

to complete decisively; to do to completion

1

difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)

1

to assist; to help out

1

that being the case; in that case; if that's how it's going to go

2

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

1

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

1

to grasp back; to squeeze back; to grab back

1

to understand (each other); to comprehend

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

to be reliable

1

as one promised

1

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

3

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

1

at least; at most; (even) just

1

morning; breakfast; (arch.) next morning

1

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

1

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

1

to sit (down)

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

to change completely; to change suddenly

1

nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously

1

corners of the mouth

1

to be lifted up; to be hung up; to twitch upwards; to turn upward; to slant upward

1

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

1

to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed

2

unnecessary; not needed; not necessary

1

soundly (sleeping); fast (asleep)

1

good night

1

to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)

1

towards; against; regarding; in contrast with

1

honorific; term of respect; polite expression; honorific language

3

addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)

1

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

1

to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed

1

some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot

1

reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush

1

to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with

1

to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.

1

to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)

1

sense; sensation; feeling; intuition

1

see you tomorrow

1

corridor; hallway; passageway

2

to close; to shut

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

2

to some extent; to a certain extent

1

conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation

1